diff --git a/internal/tools/go.mod b/internal/tools/go.mod
index e5af18d..fe0b867 100644
--- a/internal/tools/go.mod
+++ b/internal/tools/go.mod
@@ -3,6 +3,6 @@ module go.opentelemetry.io/proto/internal/tools
 go 1.16
 
 require (
-	go.opentelemetry.io/build-tools/dbotconf v0.12.0
+	go.opentelemetry.io/build-tools/dbotconf v0.13.0
 	go.opentelemetry.io/build-tools/multimod v0.13.0
 )
diff --git a/internal/tools/go.sum b/internal/tools/go.sum
index 8af0452..97795ad 100644
--- a/internal/tools/go.sum
+++ b/internal/tools/go.sum
@@ -1212,7 +1212,6 @@ github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20230428030218-4003588d1b74/go.mod h1:eXthEFrGJvWH
 github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20230607035331-e9ce68804cb4/go.mod h1:eXthEFrGJvWHgFFCl3hGmgk+/aYT6PnTQLykKQRLhEs=
 github.com/coreos/go-semver v0.3.0/go.mod h1:nnelYz7RCh+5ahJtPPxZlU+153eP4D4r3EedlOD2RNk=
 github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.3.2/go.mod h1:Y58oyj3AT4RCenI/lSvhwexgC+NSVTIJ3seZv2GcEnc=
-github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.2/go.mod h1:tgQtvFlXSQOSOSIRvRPT7W67SCa46tRHOmNcaadrF8o=
 github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.3/go.mod h1:tgQtvFlXSQOSOSIRvRPT7W67SCa46tRHOmNcaadrF8o=
 github.com/creack/pty v1.1.9/go.mod h1:oKZEueFk5CKHvIhNR5MUki03XCEU+Q6VDXinZuGJ33E=
 github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.2.4 h1:Ugdm7cg7i6ZK6x3xDF1oEu1nfkyfH53EtKeQYTC3kyg=
@@ -1663,7 +1662,6 @@ github.com/spf13/afero v1.11.0 h1:WJQKhtpdm3v2IzqG8VMqrr6Rf3UYpEF239Jy9wNepM8=
 github.com/spf13/afero v1.11.0/go.mod h1:GH9Y3pIexgf1MTIWtNGyogA5MwRIDXGUr+hbWNoBjkY=
 github.com/spf13/cast v1.6.0 h1:GEiTHELF+vaR5dhz3VqZfFSzZjYbgeKDpBxQVS4GYJ0=
 github.com/spf13/cast v1.6.0/go.mod h1:ancEpBxwJDODSW/UG4rDrAqiKolqNNh2DX3mk86cAdo=
-github.com/spf13/cobra v1.7.0/go.mod h1:uLxZILRyS/50WlhOIKD7W6V5bgeIt+4sICxh6uRMrb0=
 github.com/spf13/cobra v1.8.0 h1:7aJaZx1B85qltLMc546zn58BxxfZdR/W22ej9CFoEf0=
 github.com/spf13/cobra v1.8.0/go.mod h1:WXLWApfZ71AjXPya3WOlMsY9yMs7YeiHhFVlvLyhcho=
 github.com/spf13/pflag v1.0.5 h1:iy+VFUOCP1a+8yFto/drg2CJ5u0yRoB7fZw3DKv/JXA=
@@ -1715,11 +1713,10 @@ go.opencensus.io v0.22.4/go.mod h1:yxeiOL68Rb0Xd1ddK5vPZ/oVn4vY4Ynel7k9FzqtOIw=
 go.opencensus.io v0.22.5/go.mod h1:5pWMHQbX5EPX2/62yrJeAkowc+lfs/XD7Uxpq3pI6kk=
 go.opencensus.io v0.23.0/go.mod h1:XItmlyltB5F7CS4xOC1DcqMoFqwtC6OG2xF7mCv7P7E=
 go.opencensus.io v0.24.0/go.mod h1:vNK8G9p7aAivkbmorf4v+7Hgx+Zs0yY+0fOtgBfjQKo=
-go.opentelemetry.io/build-tools v0.12.0/go.mod h1:I76Qvv9cN055XJfTHw9t257EUd5Yp0EofeTMESlZuRU=
 go.opentelemetry.io/build-tools v0.13.0 h1:0I3jJQ2zcJU8k4ZjyHNqUBX2Len1UvBIOzVP4b50g9A=
 go.opentelemetry.io/build-tools v0.13.0/go.mod h1:PEtg5iWjNI9WAlKXP/xll/hgbq/Cp4Ma4T1ssKB2T0Q=
-go.opentelemetry.io/build-tools/dbotconf v0.12.0 h1:I+oaEtAMK+nd660l//r14d3AI1A8BB3A4hKArvUX/n4=
-go.opentelemetry.io/build-tools/dbotconf v0.12.0/go.mod h1:K0Xszcb11bbFtVpjieY8gzGWLw9SNarDKvFW1Ti7w4U=
+go.opentelemetry.io/build-tools/dbotconf v0.13.0 h1:yu/2zZn96+wfdEY/rg/LPH+ScodwAhPylQKQO0YpWmk=
+go.opentelemetry.io/build-tools/dbotconf v0.13.0/go.mod h1:5qJOERSYF2p4tOXoV02oBsdspvax2OCWGbUqgnYoB+8=
 go.opentelemetry.io/build-tools/multimod v0.13.0 h1:HGAP3zCM8vOTNJSQbjQ5VbKZSctIZxppPBxRTzye7ic=
 go.opentelemetry.io/build-tools/multimod v0.13.0/go.mod h1:CxZp68c4PIN+bYlVOGB2FvE5zZMBuGz7cGSHv2L7pSc=
 go.opentelemetry.io/proto/otlp v0.7.0/go.mod h1:PqfVotwruBrMGOCsRd/89rSnXhoiJIqeYNgFYFoEGnI=