opal/common: remove stale common components

The verbs and verbs_usnic components are now no longer necessary / no
longer used anywhere in the code base.

Signed-off-by: Jeff Squyres <jsquyres@cisco.com>

Author: jsquyres