fix(deps): update module github.com/bufbuild/connect-go to v1.5.1 (#365)

[![Mend
Renovate](https://app.renovatebot.com/images/banner.svg)](https://renovatebot.com)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
|
[github.com/bufbuild/connect-go](https://togithub.com/bufbuild/connect-go)
| require | patch | `v1.5.0` -> `v1.5.1` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>bufbuild/connect-go</summary>

###
[`v1.5.1`](https://togithub.com/bufbuild/connect-go/releases/tag/v1.5.1)

[Compare
Source](https://togithub.com/bufbuild/connect-go/compare/v1.5.0...v1.5.1)

<!-- Release notes generated using configuration in .github/release.yml
at main -->

#### What's Changed

Thanks to [@&#8203;mattrobenolt](https://togithub.com/mattrobenolt),
v1.5.1 exclusively contains performance improvements. There should be no
other user-visible behavior changes.

##### Bugfixes

- Minimize allocations writing User-Agent header by
[@&#8203;mattrobenolt](https://togithub.com/mattrobenolt) in
[https://github.com/bufbuild/connect-go/pull/446](https://togithub.com/bufbuild/connect-go/pull/446)
- Minimize allocations parsing Content-Type by
[@&#8203;mattrobenolt](https://togithub.com/mattrobenolt) in
[https://github.com/bufbuild/connect-go/pull/444](https://togithub.com/bufbuild/connect-go/pull/444)
- Optimize header access by
[@&#8203;mattrobenolt](https://togithub.com/mattrobenolt) in
[https://github.com/bufbuild/connect-go/pull/445](https://togithub.com/bufbuild/connect-go/pull/445)
- Optimize Peer lookups by
[@&#8203;mattrobenolt](https://togithub.com/mattrobenolt) in
[https://github.com/bufbuild/connect-go/pull/447](https://togithub.com/bufbuild/connect-go/pull/447)

**Full Changelog**:
bufbuild/connect-go@v1.5.0...v1.5.1

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Mend
Renovate](https://www.mend.io/free-developer-tools/renovate/). View
repository job log
[here](https://app.renovatebot.com/dashboard#github/open-feature/flagd).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzNC4xMTkuMCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM0LjExOS4wIn0=-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -6,7 +6,7 @@ require (
 	buf.build/gen/go/open-feature/flagd/bufbuild/connect-go v1.4.1-20221226184428-0dc62ff103b8.1
 	buf.build/gen/go/open-feature/flagd/grpc/go v1.2.0-20221226184428-0dc62ff103b8.4
 	buf.build/gen/go/open-feature/flagd/protocolbuffers/go v1.28.1-20221226184428-0dc62ff103b8.4
-	github.com/bufbuild/connect-go v1.5.0
+	github.com/bufbuild/connect-go v1.5.1
 	github.com/diegoholiveira/jsonlogic/v3 v3.2.7
 	github.com/dimiro1/banner v1.1.0
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.6.0

go.sum

@@ -61,6 +61,8 @@ github.com/bufbuild/connect-go v1.4.1 h1:6usL3JGjKhxQpvDlizP7u8VfjAr1JkckcAUbrdc
 github.com/bufbuild/connect-go v1.4.1/go.mod h1:9iNvh/NOsfhNBUH5CtvXeVUskQO1xsrEviH7ZArwZ3I=
 github.com/bufbuild/connect-go v1.5.0 h1:IfbgbzzaaZvF+OM3SfxO2EjtvNJarNAz2DIRuuNjAgc=
 github.com/bufbuild/connect-go v1.5.0/go.mod h1:9iNvh/NOsfhNBUH5CtvXeVUskQO1xsrEviH7ZArwZ3I=
+github.com/bufbuild/connect-go v1.5.1 h1:ORhrSiu63hWxtuMmC/V1mKySSRhEySsW5RkHJcyJXBk=
+github.com/bufbuild/connect-go v1.5.1/go.mod h1:9iNvh/NOsfhNBUH5CtvXeVUskQO1xsrEviH7ZArwZ3I=
 github.com/census-instrumentation/opencensus-proto v0.2.1/go.mod h1:f6KPmirojxKA12rnyqOA5BBL4O983OfeGPqjHWSTneU=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.1.1/go.mod h1:VGX0DQ3Q6kWi7AoAeZDth3/j3BFtOZR5XLFGgcrjCOs=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.1.2 h1:YRXhKfTDauu4ajMg1TPgFO5jnlC2HCbmLXMcTG5cbYE=