Dogfood for Vetur development

[octref]

• Move it out as a Vue web app
• Use websockets from extension to stream channel content to web app
• Can also run it in webview (webview seems to support WebSocket), but later if LSP SDK offers custom tracer this wouldn't be needed

[octref]

Streaming is covered in #5.

[octref]

This issue was moved to microsoft/language-server-protocol-inspector#2