fix(components): ui:menubar draws an item's authored icon on every arm, at any depth (objectui#6326)

fix(components): ui:menubar draws an item's authored icon on every arm, at any depth (objectui#6326) #998