feat(health): show unchecked config fields on :verbose (#1797)

As neo-tree's config is not yet fully validated by :checkhealth, allow users to
see what parts are not checked.

Author: pynappo