NumFOCUS Subcommittee update (#709)

* Update NF Subcommittee membership

As per Melissa’s proposal on the NumPy Steering Council mailing list from March 22, 2023, Inessa Pawson joined the NumFOCUS Subcommittee in her place.

* Update the Japanese version of the page

* Update the Portuguese version of the page

Author: InessaPawson

content/en/about.md

@@ -56,7 +56,7 @@ See the [Team]({{< relref "/teams" >}}) page for more info.
 
 - Charles Harris
 - Ralf Gommers
-- Melissa Weber Mendonça
+- Inessa Pawson
 - Sebastian Berg
 - External member: Thomas Caswell
 

content/ja/about.md

@@ -55,7 +55,7 @@ Numpy プロジェクトのコアメンバーは、プロジェクトへの貢
 
 - Charles Harris
 - Ralf Gommers
-- Melissa Weber Mendonça
+- Inessa Pawson
 - Sebastian Berg
 - 外部メンバー: Thomas Caswell
 

content/pt/about.md

@@ -55,7 +55,7 @@ Veja a página sobre os [Times]({{< relref "/teams" >}}) para mais informações
 
 - Charles Harris
 - Ralf Gommers
-- Melissa Weber Mendonça
+- Inessa Pawson
 - Sebastian Berg
 - Membro externo: Thomas Caswell