Add a more detailed explanation for metafields to README

[Ninigi]

Since the metafields are special snow flakes (i.e. have methods for every parent resource), we should give a more detailed explanation than just listing it in the implemented resources list.