build: fix commit-queue-rebase functionality

For commit-queue-rebase only, commit-queue.sh uses `git push` which
requires the credentials from the git checkout. Remove
`persist-credentials: false` from this workflow.

PR-URL: #41140
Reviewed-By: Antoine du Hamel <duhamelantoine1995@gmail.com>
Reviewed-By: Ruben Bridgewater <ruben@bridgewater.de>
Reviewed-By: Michaël Zasso <targos@protonmail.com>

Author: Trott

.github/workflows/commit-queue.yml

@@ -26,7 +26,6 @@ jobs:
           # Needs the whole git history for ncu to work
           # See https://github.com/nodejs/node-core-utils/pull/486
           fetch-depth: 0
-          persist-credentials: false
           # A personal token is required because pushing with GITHUB_TOKEN will
           # prevent commits from running CI after they land. It needs
           # to be set here because `checkout` configures GitHub authentication