doc: add jasongin & kunalspathak to collaborators

PR-URL: #13200
Reviewed-By: Anna Henningsen <anna@addaleax.net>
Reviewed-By: Jeremiah Senkpiel <fishrock123@rocketmail.com>
Reviewed-By: Michael Dawson <mhdawson@ibm.com>
Reviewed-By: Colin Ihrig <cjihrig@gmail.com>
Reviewed-By: Alexey Orlenko <eaglexrlnk@gmail.com>

Author: jasongin

README.md

@@ -283,6 +283,8 @@ more information about the governance of the Node.js project, see
 **Italo A. Casas** <me@italoacasas.com> (he/him)
 * [JacksonTian](https://github.com/JacksonTian) -
 **Jackson Tian** <shyvo1987@gmail.com>
+* [jasongin](https://github.com/jasongin) -
+**Jason Ginchereau** <jasongin@microsoft.com>
 * [jbergstroem](https://github.com/jbergstroem) -
 **Johan Bergström** <bugs@bergstroem.nu>
 * [jhamhader](https://github.com/jhamhader) -
@@ -299,6 +301,8 @@ more information about the governance of the Node.js project, see
 **Julian Duque** <julianduquej@gmail.com> (he/him)
 * [JungMinu](https://github.com/JungMinu) -
 **Minwoo Jung** <minwoo@nodesource.com> (he/him)
+* [kunalspathak](https://github.com/kunalspathak) -
+**Kunal Pathak** <kunal.pathak@microsoft.com>
 * [lance](https://github.com/lance) -
 **Lance Ball** <lball@redhat.com>
 * [lpinca](https://github.com/lpinca) -