node-api,doc: document parms which can be optional

Fixes: nodejs/abi-stable-node#252

I've been through the Node-api methods and I believe
this is the last places where optional parameters
were not documented.

Signed-off-by: Michael Dawson <mdawson@devrus.com>

PR-URL: #41021
Reviewed-By: Mohammed Keyvanzadeh <mohammadkeyvanzade94@gmail.com>
Reviewed-By: James M Snell <jasnell@gmail.com>
Reviewed-By: Luigi Pinca <luigipinca@gmail.com>
Reviewed-By: Tobias Nießen <tniessen@tnie.de>

Author: mhdawson

doc/api/n-api.md

@@ -4735,7 +4735,8 @@ napi_status napi_new_instance(napi_env env,
   as a constructor.
 * `[in] argc`: The count of elements in the `argv` array.
 * `[in] argv`: Array of JavaScript values as `napi_value` representing the
-  arguments to the constructor.
+  arguments to the constructor. If `argc` is zero this parameter may be
+  omitted by passing in `NULL`.
 * `[out] result`: `napi_value` representing the JavaScript object returned,
   which in this case is the constructed object.
 
@@ -5512,7 +5513,8 @@ NAPI_EXTERN napi_status napi_make_callback(napi_env env,
 * `[in] func`: `napi_value` representing the JavaScript function to be invoked.
 * `[in] argc`: The count of elements in the `argv` array.
 * `[in] argv`: Array of JavaScript values as `napi_value` representing the
-  arguments to the function.
+  arguments to the function. If `argc` is zero this parameter may be
+  omitted by passing in `NULL`.
 * `[out] result`: `napi_value` representing the JavaScript object returned.
 
 Returns `napi_ok` if the API succeeded.