Skip to content

Commit e24cd76

Browse files
author
Charles SANQUER
committed
add french translation
1 parent d0dab95 commit e24cd76

File tree

1 file changed

+34
-0
lines changed

1 file changed

+34
-0
lines changed

config/locales/fr.yml

Lines changed: 34 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,34 @@
1+
fr:
2+
field_start_hour: Heure de début
3+
field_start_minute: ""
4+
field_end_hour: Heure de fin
5+
field_end_minute: ""
6+
field_billed_hours: Heures facturées
7+
8+
error_et_less_than_st: L'heure de fin doit être plus grande que l'heure de début
9+
error_et_mandatory_ifnot_hours: est requis si le champ heure est vide
10+
error_h_mb_grthan_zero: doit être plus grand que 0
11+
12+
timesheet_title: Feuille de temps
13+
timesheet_period: Période
14+
timesheet_date_from_label: De
15+
timesheet_date_to_label: à
16+
timesheet_users_label: Utilisateurs
17+
timesheet_showing_users: 'montré le temps pour : '
18+
timesheet_permalink: '(Lien permanent vers la feuille de temps)'
19+
timesheet_group_by: Regroupé par
20+
timesheet_sort_by: Trié par
21+
timesheet_week_of_year: Semaine de l'année
22+
23+
timesheet_groupby_day: Jour
24+
t_comment: Commentaire
25+
26+
timesheet_billed_hours: Heures facturées
27+
timesheet_total: Total
28+
29+
t_filters: Filtres
30+
t_fields_to_include: Champs à inclure
31+
32+
t_activities: Activités
33+
t_projects: Projets
34+
t_users: Utilisateurs

0 commit comments

Comments
 (0)