[Bug]: `transfer:ownership` ends up with files inaccessible via Web UI for Object Storage

[Antreesy]

⚠️ This issue respects the following points: ⚠️

• This is a bug, not a question or a configuration/webserver/proxy issue.
• This issue is not already reported on Github OR Nextcloud Community Forum (I've searched it).
• Nextcloud Server is up to date. See Maintenance and Release Schedule for supported versions.
• I agree to follow Nextcloud's Code of Conduct.

Bug description

After transferring ownership of files (if Object storage is configured as primary), they do not appear in web-interface. Though outgoing shares still can be discovered via Shares => Shared with others

Steps to reproduce

0. Configure object storage to be used as primary (reproduced with Minio)

As user1

1. make outgoing shares with different users (user2, user3, e.t.c)
2. move one of the shared files to trashbin
3. transfer files to one of these users (e.g. user2)

occ -v files:transfer-ownership --transfer-incoming-shares=0 --path "/" user1 user2

see output:

Validating quota
Analysing files of user1 ...
4 [============================] 1 sec
Collecting all share information for files and folders of user1 ...
4 [============================] < 1 sec
Transferring files to user2/ ...
Restoring shares ...
1/4 [=======>--------------------] 25% < 1 sec
Share with id 1 points at deleted file, skipping
Share with id 3 points at deleted file, skipping
4/4 [============================] 100% < 1 sec

in oc_filecache see that parent set to -1 for all transferred files

Expected behavior

parent should be === fileid of directort specified during tranfer => user2/files in example

Nextcloud Server version

29

Operating system

Debian/Ubuntu

PHP engine version

PHP 8.1

Web server

Apache (supported)

Database engine version

MySQL

Is this bug present after an update or on a fresh install?

Updated from a MINOR version (ex. 28.0.1 to 28.0.2)

Are you using the Nextcloud Server Encryption module?

Encryption is Disabled

What user-backends are you using?

• Default user-backend (database)
• LDAP/ Active Directory
• SSO - SAML
• Other

Configuration report

No response

List of activated Apps

No response

Nextcloud Signing status

No response

Nextcloud Logs

No response

Additional info

No response

[Antreesy]

Has been possibly fixed with #48214, need to try to reproduce in repo before/after PR