Merge pull request #28546 from nextcloud/backport/28532/stable21

[stable21] Do not load versions tab view if the files app is not available

Author: MichaIng