diff --git a/l10n/cs.js b/l10n/cs.js
index 5bd5fa8d..53627f29 100644
--- a/l10n/cs.js
+++ b/l10n/cs.js
@@ -15,6 +15,8 @@ OC.L10N.register(
     "Minimum password length" : "Minimální délka hesla",
     "User password history" : "Historie hesel uživatele",
     "Number of days until user password expires" : "Počet dní do skončení platnosti hesla uživatele",
+    "Number of login attempts before the user account will be disabled until manual action is taken. (0 for no limit)" : "Počet pokusů o přihlášení před zablokováním uživatelského účtu (0 bez omezení)",
+    "Please note, this option is meant to protect attacked accounts. Disabled accounts have to be re-enabled manually by administration. Attackers that try to guess passwords of accounts will have their IP address blocked by the bruteforce protection independent from this setting." : "Toto nastavení je určeno k ochraně napadených účtů. Zablokované účty je nutné manuálně zapnout v administraci. Útočníkům snažícím se uhádnout hesla uživatelských účtů bude jejich IP adresa zablokována nezávisle na tomto nastavení.",
     "Forbid common passwords" : "Zakázat běžná hesla",
     "Enforce upper and lower case characters" : "Vyžadovat VELKÁ a malá písmena",
     "Enforce numeric characters" : "Vyžadovat čísla",
diff --git a/l10n/cs.json b/l10n/cs.json
index 29ec08ca..f877531c 100644
--- a/l10n/cs.json
+++ b/l10n/cs.json
@@ -13,6 +13,8 @@
     "Minimum password length" : "Minimální délka hesla",
     "User password history" : "Historie hesel uživatele",
     "Number of days until user password expires" : "Počet dní do skončení platnosti hesla uživatele",
+    "Number of login attempts before the user account will be disabled until manual action is taken. (0 for no limit)" : "Počet pokusů o přihlášení před zablokováním uživatelského účtu (0 bez omezení)",
+    "Please note, this option is meant to protect attacked accounts. Disabled accounts have to be re-enabled manually by administration. Attackers that try to guess passwords of accounts will have their IP address blocked by the bruteforce protection independent from this setting." : "Toto nastavení je určeno k ochraně napadených účtů. Zablokované účty je nutné manuálně zapnout v administraci. Útočníkům snažícím se uhádnout hesla uživatelských účtů bude jejich IP adresa zablokována nezávisle na tomto nastavení.",
     "Forbid common passwords" : "Zakázat běžná hesla",
     "Enforce upper and lower case characters" : "Vyžadovat VELKÁ a malá písmena",
     "Enforce numeric characters" : "Vyžadovat čísla",