fix: Return full note metadata for pruned notes in paginated API

When no cursor is provided (last chunk or full refresh), the API was
returning pruned notes with only the 'id' field, missing title, category,
and other metadata. This caused Vue components to render "undefined" for
all note titles after pagination.

Fixed by using getNoteData() to return full metadata while still
respecting the 'exclude' parameter.

Also updated frontend to correctly read cursor from response headers
instead of response body.

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

Author: cbcoutinho

lib/Controller/NotesApiController.php

@@ -78,9 +78,9 @@ public function index(
 			$data = $this->helper->getNotesAndCategories($pruneBefore, $exclude, $category, $chunkSize, $chunkCursor);
 			$notesData = $data['notesData'];
 			if (!$data['chunkCursor']) {
-				// if last chunk, then send all notes (pruned)
-				$notesData += array_map(function (MetaNote $m) {
-					return [ 'id' => $m->note->getId() ];
+				// if last chunk, then send all notes (pruned) with full metadata
+				$notesData += array_map(function (MetaNote $m) use ($exclude) {
+					return $this->helper->getNoteData($m->note, $exclude, $m->meta);
 				}, $data['notesAll']);
 			}
 			$response = new JSONResponse(array_values($notesData));

src/NotesService.js

@@ -115,15 +115,19 @@ export const fetchNotes = async (chunkSize = 50, chunkCursor = null) => {
 
 		console.log('[fetchNotes] Response received, status:', response.status)
 		console.log('[fetchNotes] Response data type:', Array.isArray(response.data) ? 'array' : typeof response.data)
-		console.log('[fetchNotes] Response data keys:', Object.keys(response.data || {}))
+		console.log('[fetchNotes] Response headers:', response.headers)
 
-		const data = response.data
-		const notes = data.notes || []
-		const noteIds = data.noteIds || notes.map(note => note.id)
-		const nextCursor = data.chunkCursor || null
+		// Backend returns array of notes directly
+		const notes = Array.isArray(response.data) ? response.data : []
+		const noteIds = notes.map(note => note.id)
+
+		// Cursor is in response headers, not body
+		const nextCursor = response.headers['x-notes-chunk-cursor'] || null
+		const pendingCount = response.headers['x-notes-chunk-pending'] ? parseInt(response.headers['x-notes-chunk-pending']) : 0
 		const isLastChunk = !nextCursor
 
-		console.log('[fetchNotes] Processed:', notes.length, 'notes, noteIds:', noteIds.length, 'nextCursor:', nextCursor, 'isLastChunk:', isLastChunk)
+		console.log('[fetchNotes] Processed:', notes.length, 'notes, noteIds:', noteIds.length)
+		console.log('[fetchNotes] Cursor:', nextCursor, 'Pending:', pendingCount, 'isLastChunk:', isLastChunk)
 
 		// Update notes incrementally
 		if (chunkCursor) {