Ensure conditional resolve alias does not affect server (vercel#29673)

This ensures we don't add the no-op resolve alias when rewrites aren't used for the server resolving since it is still needed while tracing server files. 

## Bug

- [x] Related issues linked using `fixes #number`
- [x] Integration tests added
- [x] Errors have helpful link attached, see `contributing.md`

Fixes: vercel#25538 (comment)

Author: ijjk

packages/next/build/webpack-config.ts

@@ -491,10 +491,15 @@ export default async function getBaseWebpackConfig(
       [DOT_NEXT_ALIAS]: distDir,
       ...getOptimizedAliases(isServer),
       ...getReactProfilingInProduction(),
-      [clientResolveRewrites]: hasRewrites
-        ? clientResolveRewrites
-        : // With webpack 5 an alias can be pointed to false to noop
-          false,
+
+      ...(!isServer
+        ? {
+            [clientResolveRewrites]: hasRewrites
+              ? clientResolveRewrites
+              : // With webpack 5 an alias can be pointed to false to noop
+                false,
+          }
+        : {}),
     },
     ...(!isServer
       ? {

test/integration/production/test/index.test.js

@@ -93,6 +93,9 @@ describe('Production Usage', () => {
           /node_modules\/react\/index\.js/,
           /node_modules\/react\/package\.json/,
           /node_modules\/react\/cjs\/react\.production\.min\.js/,
+          /next\/link\.js/,
+          /next\/dist\/client\/link\.js/,
+          /next\/dist\/shared\/lib\/router\/utils\/resolve-rewrites\.js/,
         ],
         notTests: [/node_modules\/react\/cjs\/react\.development\.js/],
       },
@@ -106,6 +109,7 @@ describe('Production Usage', () => {
           /node_modules\/react\/cjs\/react\.production\.min\.js/,
           /next\/link\.js/,
           /next\/dist\/client\/link\.js/,
+          /next\/dist\/shared\/lib\/router\/utils\/resolve-rewrites\.js/,
         ],
         notTests: [/node_modules\/react\/cjs\/react\.development\.js/],
       },
@@ -119,6 +123,7 @@ describe('Production Usage', () => {
           /node_modules\/react\/cjs\/react\.production\.min\.js/,
           /next\/router\.js/,
           /next\/dist\/client\/router\.js/,
+          /next\/dist\/shared\/lib\/router\/utils\/resolve-rewrites\.js/,
         ],
         notTests: [/node_modules\/react\/cjs\/react\.development\.js/],
       },
@@ -130,6 +135,9 @@ describe('Production Usage', () => {
           /node_modules\/react\/index\.js/,
           /node_modules\/react\/package\.json/,
           /node_modules\/react\/cjs\/react\.production\.min\.js/,
+          /next\/link\.js/,
+          /next\/dist\/client\/link\.js/,
+          /next\/dist\/shared\/lib\/router\/utils\/resolve-rewrites\.js/,
         ],
         notTests: [/next\/dist\/server\/next\.js/, /next\/dist\/bin/],
       },