fr.json

{
  "integration_count": {
    "other": "700"
  },

  "beta_sentence": {
    "other": "Bêta : pour obtenir de l'aide ou signaler tout problème, contactez"
  },

  "additional_sentence": {
    "other": "Documentation, liens et articles supplémentaires utiles"
  },

  "apiaccount_sentence1": {
    "other": "Assurez-vous de remplacer la clé d'API et/ou d'app ci-dessous"
  },

  "apiaccount_sentence2": {
    "other": "par celles de votre compte"
  },

  "install_agent_sentence": {
    "other": "Installer et configurer l'Agent pour recueillir des données"
  },

  "integrations_sentence": {
    "other": "Rassembler des données de tous vos systèmes, toutes vos applications et tous vos services"
  },

  "graphing_sentence": {
    "other": "Visualiser vos données<br> pour mieux les comprendre"
  },

  "alerting_sentence": {
    "other": "Créer et gérer vos <br> monitors et notifications"
  },

  "apm_sentence": {
    "other": "Instrumenter votre code <br> pour améliorer ses performances"
  },

  "developer_tools_sentence": {
    "other": "Recueillir des métriques custom <br> et créer une nouvelle intégration"
  },

  "help_sentence": {
    "other": "Nos ingénieurs sont là pour vous aider !"
  },

  "email_support_sentence": {
    "other": "Pour échanger avec notre équipe d'assistance, rendez-vous sur le <a href=\"http://help.datadoghq.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site Web de l'assistance Datadog</a> (pour tous les sites). <br><br> Pour découvrir comment vous connecter au site Web de l'assistance, consultez la section <a href=\"https://docs.datadoghq.com/account_management/faq/access-your-support-ticket\" target=\"_blank\">Accéder à votre ticket d'assistance</a>."
  },

  "live_chat_support_sentence": {
    "other": "Discutez avec l'équipe d'assistance Datadog du lundi au vendredi entre 16 h et 2 h HNEC (Heure normale d'Europe centrale) via le chat intégré à l'application."
  },

  "event_stream_support_sentence": {
    "other": "Le <a href=\"http://chat.datadoghq.com/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">programme de la communauté Slack</a> est un réseau conçu par les utilisateurs Datadog, pour les utilisateurs Datadog, afin d'obtenir des réponses ou de partager des conseils et astuces sur les différentes solutions de Datadog."
  },

  "agent_started_sentence": {
    "other": "Pour commencer à utiliser l'Agent, sélectionnez votre plateforme."
  },

  "choose_a_platform": {
    "other": "Choisir une plateforme"
  },

  "get_started_datadog": {
    "other": "Commencer avec Datadog"
  },

  "all": {
    "other": "Tout"
  },

  "free_trial": {
    "other": "Essai gratuit"
  },

  "agent_check": {
    "other": "Check de l'Agent"
  },

  "statsd_check": {
    "other": "Check StatsD"
  },

  "crawler": {
    "other": "Crawler"
  },

  "library_check": {
    "other": "Bibliothèque"
  },

  "terms": {
    "other": "Conditions"
  },

  "privacy": {
    "other": "Confidentialité"
  },

  "cookies": {
    "other": "Cookies"
  },

  "toc": {
    "other": "Table des matières"
  },

  "get_started_free": {
    "other": "COMMENCER GRATUITEMENT"
  },

  "get_started_free_short": {
    "other": "ESSAI GRATUIT"
  },

  "documentation_search": {
    "other": "Recherche dans la documentation"
  },

  "guides": {
    "one": "Guide",
    "other": "Guides"
  },

  "tags": {
    "one": "Tag",
    "other": "Tags"
  },

  "language": {
    "one": "Langage",
    "other": "Langages"
  },

  "library": {
    "one":  "Bibliothèque",
    "other": "Bibliothèques"
  },

  "official": {
    "other": "Officiel"
  },

  "api": {
    "other": "API"
  },

  "docs": {
    "other": "Docs"
  },

  "home": {
    "other": "Accueil"
  },

  "datadog_docs": {
    "other": "Documentation de Datadog"
  },

  "datadog_api": {
    "other": "API Datadog"
  },

  "dogstatsd": {
    "other": "DogStatsD"
  },

  "author": {
    "other": "Auteur"
  },

  "notes": {
    "other": "Notes"
  },

  "agent": {
    "other": "Agent"
  },

  "integrations": {
    "one": "integration",
    "other": "integrations"
  },

  "graphing": {
    "other": "Graphiques"
  },

  "alerting": {
    "other": "Alertes"
  },

  "apm_tracing": {
    "other": "APM (tracing)"
  },

  "developer_tools": {
    "other": "Outils de développement"
  },

  "contact_us": {
    "other": "Contactez-nous"
  },

  "status_page": {
    "other": "Page de statut"
  },

  "ops_twitter": {
    "other": "Suivi des incidents"
  },

  "platform": {
    "other": "Plateforme d'assistance<br>Datadog"
  },

  "live_chat": {
    "other": "Chat en direct avec<br>notre équipe d'assistance"
  },

  "event_stream_messaging": {
    "other": "Slack Datadog"
  },

  "questions": {
    "other": "Des questions ?"
  },

  "search": {
    "other": "Recherche"
  },

  "type": {
    "other": "Type"
  },
  "feel_free_contribute": {
    "other": "Contribution à Datadog"
  },
  "mistake_in_docs": {
    "other": "Erreur dans la documentation"
  },
  "groups_return_to_": {
    "other": "Revenir à"
  },
  "table_of_contents_heading": {
    "other": "Sur cette page"
  },
  "edit": {
    "other": "Modifier cette page"
  },
  "overview": {
    "other": "Présentation"
  },
  "arguments": {
    "other": "Arguments"
  },
  "path_parameters": {
    "other": "Paramètres du chemin"
  },
  "query_strings": {
    "other": "Chaînes de requête"
  },
  "header_parameters": {
    "other": "Paramètres d'en-tête"
  },
  "request": {
    "other": "Requête"
  },
  "model": {
    "other": "Modèle"
  },
  "example": {
    "other": "Exemple"
  },
  "copy": {
    "other": "Copier"
  },
  "response": {
    "other": "Réponse"
  },
  "code_example": {
    "other": "Exemple de code"
  },
  "name": {
    "other": "Nom"
  },
  "description": {
    "other": "Description"
  },
  "field": {
    "other": "Champ"
  },
  "product": {
    "other": "Produit"
  },
  "blog": {
    "other": "Blog"
  },
  "about": {
    "other": "À propos de"
  },
  "footer_blurb_heading": {
    "other": "Besoin d'aide ?"
  },
  "footer_blurb_desc": {
    "other": "Nos ingénieurs sont là pour vous aider !"
  },
  "integration_version": {
    "other": "Intégration"
  },
  "beta_check":{
    "other": "Bêta"
  },
  "configuration_management" : {
    "other": "Configuration management"
  },
  "cloud_and_container" : {
    "other": "Cloud and container"
  },
  "source" : {
    "other": "Source"
  }
}