diff --git a/packages/editor-ui/src/plugins/i18n/locales/en.json b/packages/editor-ui/src/plugins/i18n/locales/en.json
index 4fdbc6ac8214f..6f19a7ce77d4a 100644
--- a/packages/editor-ui/src/plugins/i18n/locales/en.json
+++ b/packages/editor-ui/src/plugins/i18n/locales/en.json
@@ -116,8 +116,8 @@
 	"auth.signup.setupYourAccount": "Set up your account",
 	"auth.signup.setupYourAccountError": "Problem setting up your account",
 	"auth.signup.tokenValidationError": "Issue validating invite token",
-	"banners.confirmEmail.message.1": "You need access to your admin email inbox to make sure you can reach your admin dashboard. Please make sure that your admin email",
-	"banners.confirmEmail.message.2": "is accessible and confirmed.",
+	"banners.confirmEmail.message.1": "To secure your account and prevent future access issues, please confirm your",
+	"banners.confirmEmail.message.2": "email address.",
 	"banners.confirmEmail.button": "Confirm email",
 	"banners.confirmEmail.toast.success.heading": "Confirmation email sent",
 	"banners.confirmEmail.toast.success.message": "Please check your inbox and click the confirmation link.",
diff --git a/packages/editor-ui/src/stores/__tests__/ui.test.ts b/packages/editor-ui/src/stores/__tests__/ui.test.ts
index 91365a36d999c..6177ce790e70a 100644
--- a/packages/editor-ui/src/stores/__tests__/ui.test.ts
+++ b/packages/editor-ui/src/stores/__tests__/ui.test.ts
@@ -10,6 +10,7 @@ import {
 	getTrialExpiredUserResponse,
 	getTrialingUserResponse,
 	getUserCloudInfo,
+	getNotTrialingUserResponse,
 } from './utils/cloudStoreUtils';
 
 let uiStore: ReturnType<typeof useUIStore>;
@@ -128,6 +129,8 @@ describe('UI store', () => {
 		expect(fetchCloudSpy).toHaveBeenCalled();
 		expect(fetchUserCloudAccountSpy).toHaveBeenCalled();
 		expect(uiStore.bannerStack).toContain('TRIAL');
+		// There should be no email confirmation banner for trialing users
+		expect(uiStore.bannerStack).not.toContain('EMAIL_CONFIRMATION');
 	});
 
 	it('should add trial over banner to the the stack', async () => {
@@ -143,12 +146,14 @@ describe('UI store', () => {
 		expect(fetchCloudSpy).toHaveBeenCalled();
 		expect(fetchUserCloudAccountSpy).toHaveBeenCalled();
 		expect(uiStore.bannerStack).toContain('TRIAL_OVER');
+		// There should be no email confirmation banner for trialing users
+		expect(uiStore.bannerStack).not.toContain('EMAIL_CONFIRMATION');
 	});
 
 	it('should add email confirmation banner to the the stack', async () => {
 		const fetchCloudSpy = vi
 			.spyOn(cloudPlanApi, 'getCurrentPlan')
-			.mockResolvedValue(getTrialExpiredUserResponse());
+			.mockResolvedValue(getNotTrialingUserResponse());
 		const fetchUserCloudAccountSpy = vi
 			.spyOn(cloudPlanApi, 'getCloudUserInfo')
 			.mockResolvedValue(getUserCloudInfo(false));
@@ -157,7 +162,6 @@ describe('UI store', () => {
 		await cloudPlanStore.fetchUserCloudAccount();
 		expect(fetchCloudSpy).toHaveBeenCalled();
 		expect(fetchUserCloudAccountSpy).toHaveBeenCalled();
-		expect(uiStore.bannerStack).toContain('TRIAL_OVER');
 		expect(uiStore.bannerStack).toContain('EMAIL_CONFIRMATION');
 	});
 });
diff --git a/packages/editor-ui/src/stores/__tests__/utils/cloudStoreUtils.ts b/packages/editor-ui/src/stores/__tests__/utils/cloudStoreUtils.ts
index 448f4ba421ffd..35010b2898bbe 100644
--- a/packages/editor-ui/src/stores/__tests__/utils/cloudStoreUtils.ts
+++ b/packages/editor-ui/src/stores/__tests__/utils/cloudStoreUtils.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
 import type { Cloud } from '@/Interface';
 
 // Mocks cloud plan API responses with different trial expiration dates
-function getUserPlanData(trialExpirationDate: Date): Cloud.PlanData {
+function getUserPlanData(trialExpirationDate: Date, isTrial = true): Cloud.PlanData {
 	return {
 		planId: 0,
 		monthlyExecutionsLimit: 1000,
@@ -10,7 +10,7 @@ function getUserPlanData(trialExpirationDate: Date): Cloud.PlanData {
 		isActive: true,
 		displayName: 'Trial',
 		metadata: {
-			group: 'trial',
+			group: isTrial ? 'trial' : 'pro',
 			slug: 'trial-1',
 			trial: {
 				gracePeriod: 3,
@@ -42,3 +42,9 @@ export function getTrialExpiredUserResponse(): Cloud.PlanData {
 	dateInThePast.setDate(dateInThePast.getDate() - 3);
 	return getUserPlanData(dateInThePast);
 }
+
+export function getNotTrialingUserResponse(): Cloud.PlanData {
+	const inThreeDays = new Date();
+	inThreeDays.setDate(inThreeDays.getDate() + 3);
+	return getUserPlanData(inThreeDays, false);
+}
diff --git a/packages/editor-ui/src/stores/cloudPlan.store.ts b/packages/editor-ui/src/stores/cloudPlan.store.ts
index f6cdecdb39267..be47d8fcb2c2f 100644
--- a/packages/editor-ui/src/stores/cloudPlan.store.ts
+++ b/packages/editor-ui/src/stores/cloudPlan.store.ts
@@ -62,7 +62,7 @@ export const useCloudPlanStore = defineStore(STORES.CLOUD_PLAN, () => {
 		try {
 			if (useUsersStore().isInstanceOwner) {
 				await usersStore.fetchUserCloudAccount();
-				if (!usersStore.currentUserCloudInfo?.confirmed) {
+				if (!usersStore.currentUserCloudInfo?.confirmed && !userIsTrialing.value) {
 					useUIStore().pushBannerToStack('EMAIL_CONFIRMATION');
 				}
 			}