Translate untranslated description at ko/xdoc/java-api.xml to Korean

mybatis · Oct 24, 2024 · 1edc51e · 1edc51e
1 parent a30bcbd
commit 1edc51e
Showing 1 changed file with 4 additions and 3 deletions.
diff --git a/src/site/ko/xdoc/java-api.xml b/src/site/ko/xdoc/java-api.xml
@@ -23,6 +23,7 @@
     <title>마이바티스 3 | 자바 API</title>
     <author email="clinton.begin@gmail.com">Clinton Begin</author>
     <author email="fromm0@gmail.com">이동국(한국어 번역)</author>
+    <author email="qkrehdals97@naver.com">박동민(한국어 번역)</author>
   </properties>
 
   <body>
@@ -304,11 +305,11 @@ public interface ResultHandler<T> {
 
   <p>ResultContext파라미터는 결과 객체에 접근할 수 있도록 해준다.</p>
 
-  <p>Using a ResultHandler has two limitations that you should be aware of:</p>
+  <p>ResultHandler를 사용할 때 유의해야 할 제약사항이 2개 있다:</p>
 
   <ul>
-  <li>Data got from an method called with a ResultHandler will not be cached.</li>
-  <li>When using advanced resultmaps MyBatis will probably require several rows to build an object. If a ResultHandler is used you may be given an object whose associations or collections are not yet filled.</li>
+  <li>ResultHandler를 사용하여 호출된 메소드의 데이터는 캐싱 되지 않는다.</li>
+  <li>고급 resualtMap을 사용할 경우, MyBatis는 객체를 완성하기 위해 여러 줄의 코드를 필요로 할 수 있다. ResultHandler를 사용할 때 받는 객체는 associations나 collections가 완전히 채워지지 않은 상태일 수도 있다.</li>
   </ul>
 
   <h5>배치 수정시 flush메소드</h5>