From 0753554cc87d1ddb21811c9052ee43b8f0651b51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hwdsl2 Date: Sun, 19 Jun 2022 22:53:06 -0500 Subject: [PATCH] Update docs --- README-zh.md | 8 ++++---- README.md | 8 ++++---- 2 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/README-zh.md b/README-zh.md index 50e58dab..505fab8c 100644 --- a/README-zh.md +++ b/README-zh.md @@ -6,7 +6,7 @@ 使用这个 Docker 镜像快速搭建 IPsec VPN 服务器。支持 IPsec/L2TP，Cisco IPsec 和 IKEv2 协议。 -本镜像以 Alpine 3.15 或 Debian 11 为基础，并使用 [Libreswan](https://libreswan.org) (IPsec VPN 软件) 和 [xl2tpd](https://github.com/xelerance/xl2tpd) (L2TP 服务进程)。 +本镜像以 Alpine 3.16 或 Debian 11 为基础，并使用 [Libreswan](https://libreswan.org) (IPsec VPN 软件) 和 [xl2tpd](https://github.com/xelerance/xl2tpd) (L2TP 服务进程)。 IPsec VPN 可以加密你的网络流量，以防止在通过因特网传送时，你和 VPN 服务器之间的任何人对你的数据的未经授权的访问。在使用不安全的网络时，这是特别有用的，例如在咖啡厅，机场或旅馆房间。 @@ -66,13 +66,13 @@ docker image tag quay.io/hwdsl2/ipsec-vpn-server hwdsl2/ipsec-vpn-server ### 镜像对照表 -有两个预构建的镜像可用。默认的基于 Alpine 的镜像大小仅 ~18MB。 +有两个预构建的镜像可用。默认的基于 Alpine 的镜像大小仅 ~17MB。 | | 基于 Alpine | 基于 Debian | | --------------- | ------------------------ | ------------------------------ | | 镜像名称 | hwdsl2/ipsec-vpn-server | hwdsl2/ipsec-vpn-server:debian | -| 压缩后大小 | ~ 18 MB | ~ 62 MB | -| 基础镜像 | Alpine Linux 3.15 | Debian Linux 11 | +| 压缩后大小 | ~ 17 MB | ~ 62 MB | +| 基础镜像 | Alpine Linux 3.16 | Debian Linux 11 | | 系统架构 | amd64, arm64, arm/v7 | amd64, arm64, arm/v7 | | Libreswan 版本 | 4.7 | 4.7 | | IPsec/L2TP | ✅ | ✅ | diff --git a/README.md b/README.md index 241b40ec..f526e0cf 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -6,7 +6,7 @@ Docker image to run an IPsec VPN server, with IPsec/L2TP, Cisco IPsec and IKEv2. -Based on Alpine 3.15 or Debian 11 with [Libreswan](https://libreswan.org) (IPsec VPN software) and [xl2tpd](https://github.com/xelerance/xl2tpd) (L2TP daemon). +Based on Alpine 3.16 or Debian 11 with [Libreswan](https://libreswan.org) (IPsec VPN software) and [xl2tpd](https://github.com/xelerance/xl2tpd) (L2TP daemon). An IPsec VPN encrypts your network traffic, so that nobody between you and the VPN server can eavesdrop on your data as it travels via the Internet. This is especially useful when using unsecured networks, e.g. at coffee shops, airports or hotel rooms. @@ -66,13 +66,13 @@ Advanced users can [build from source code](docs/advanced-usage.md#build-from-so ### Image comparison -Two pre-built images are available. The default Alpine-based image is only ~18MB. +Two pre-built images are available. The default Alpine-based image is only ~17MB. | | Alpine-based | Debian-based | | ----------------- | ------------------------ | ------------------------------ | | Image name | hwdsl2/ipsec-vpn-server | hwdsl2/ipsec-vpn-server:debian | -| Compressed size | ~ 18 MB | ~ 62 MB | -| Base image | Alpine Linux 3.15 | Debian Linux 11 | +| Compressed size | ~ 17 MB | ~ 62 MB | +| Base image | Alpine Linux 3.16 | Debian Linux 11 | | Platforms | amd64, arm64, arm/v7 | amd64, arm64, arm/v7 | | Libreswan version | 4.7 | 4.7 | | IPsec/L2TP | ✅ | ✅ |