Skip to content
This repository has been archived by the owner on Dec 14, 2021. It is now read-only.

Separate the strings for Username and Password copied #1028

Open
devinreams opened this issue May 29, 2019 · 1 comment
Open

Separate the strings for Username and Password copied #1028

devinreams opened this issue May 29, 2019 · 1 comment
Labels
defect Issue describes a defect that negatively impacts use. feature-localization priority-P3

Comments

@devinreams
Copy link
Contributor

devinreams commented May 29, 2019 •
edited
Loading

This way the translations can match verb/subject genders like the example below:

  • "Nombre de usuario copiado" (ends in "o")
  • And for Password "Contraseña copiada" (ends in "a")

IMG_2891
IMG_2892

Originally posted by @isabelrios in #1014 (comment)
@devinreams devinreams added defect Issue describes a defect that negatively impacts use. feature-localization labels May 29, 2019
@devinreams devinreams mentioned this issue May 29, 2019
Merged
3 tasks
@sashei
Copy link
Contributor

sashei commented May 29, 2019

@devinreams the constraints are updated in my PR #1026 , I think this can just address separating the interpolated string into a full one for Contraseña copiada and Nombre de usuario copiado.

@devinreams devinreams added good-first-issue For new or external contributors to help out. priority-P3 labels Jun 6, 2019
@eliserichards eliserichards removed the good-first-issue For new or external contributors to help out. label May 12, 2020
@st3fan st3fan closed this as completed Jan 27, 2021
@st3fan st3fan reopened this Feb 1, 2021
@st3fan st3fan removed the archived label Feb 1, 2021
Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.
Assignees
No one assigned
Labels
defect Issue describes a defect that negatively impacts use. feature-localization priority-P3
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
4 participants
@st3fan @devinreams @sashei @eliserichards