doc: move moonbitlang/core links to get started part

Author: Yoorkin

next/index.md

@@ -4,17 +4,16 @@ MoonBit is an end-to-end programming language toolchain for cloud and edge compu
 
 The IDE environment is available at [https://try.moonbitlang.com](https://try.moonbitlang.com) without any installation; it does not rely on any server either.
 
-**Get started**
+### Get started
 
-- [Tutorials](/tutorial/index.md): Follow tutorials to start your journey
+- [**Tutorials**](/tutorial/index.md): Follow tutorials to start your journey
+- [**Language**](/language/index.md): Introduction to detailed language specifications
+- [**Standard library**](https://mooncakes.io/docs/moonbitlang/core/): documentation of the standard library `moonbitlang/core`
+- [**Toolchains**](/toolchain/index.md): Introduction to all the toolchains making developing MoonBit a unique experience.
+- [**MoonPilot**](/pilot/index.md): Introduction to MoonBit's code agent.
 
-- [Language](/language/index.md): Introduction to detailed language specifications
 
-- [Toolchains](/toolchain/index.md): Introduction to all the toolchains making developing MoonBit a unique experience.
-
-- [MoonPilot](/pilot/index.md): Introduction to MoonBit's code agent.
-
-**Useful Sources**
+### Useful Sources
 
 - [Homepage](https://www.moonbitlang.com): The official site of MoonBit, including:
   - [Download](https://www.moonbitlang.com/download/): How to install MoonBit toolchain
@@ -25,8 +24,7 @@ The IDE environment is available at [https://try.moonbitlang.com](https://try.mo
 
 - [Tour](https://tour.moonbitlang.com): Interactive language playground
 
-- [MoonCakes](https://mooncakes.io): Package registry along with API documents, including:
-  - [Standard library API](https://mooncakes.io/docs/moonbitlang/core/)
+- [mooncakes.io](https://mooncakes.io): Package registry along with API documents, including:
   - [Experimental library API](https://mooncakes.io/docs/moonbitlang/x/)
 
 ```{toctree}

next/locales/zh_CN/LC_MESSAGES/index.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MoonBit Document \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-29 15:57+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-15 18:21+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -39,79 +39,88 @@ msgstr ""
 "试用；无需安装，也不依赖任何服务器"
 
 #: ../../index.md:7
-msgid "**Get started**"
-msgstr "**开始**"
+msgid "Get started"
+msgstr "开始"
 
 #: ../../index.md:9
-msgid "[Tutorials](/tutorial/index.md): Follow tutorials to start your journey"
-msgstr "[教程](/tutorial/index.md)：跟随教程开始你的旅程"
+msgid ""
+"[**Tutorials**](/tutorial/index.md): Follow tutorials to start your "
+"journey"
+msgstr "[**教程**](/tutorial/index.md)：跟随教程开始你的旅程"
 
-#: ../../index.md:11
+#: ../../index.md:10
 msgid ""
-"[Language](/language/index.md): Introduction to detailed language "
+"[**Language**](/language/index.md): Introduction to detailed language "
 "specifications"
-msgstr "[语言](/language/index.md)：详细语言规范介绍"
+msgstr "[**语言**](/language/index.md)：详细语言规范介绍"
 
-#: ../../index.md:13
+#: ../../index.md:11
 msgid ""
-"[Toolchains](/toolchain/index.md): Introduction to all the toolchains "
-"making developing MoonBit a unique experience."
-msgstr "[工具链](/toolchain/index.md)：介绍所有工具链。这些工具使得 MoonBit 的开发成为独特体验。"
+"[**Standard library**](https://mooncakes.io/docs/moonbitlang/core/): "
+"documentation of the standard library `moonbitlang/core`"
+msgstr ""
+"[**标准库**](https://mooncakes.io/docs/moonbitlang/core/): 标准库 "
+"`moonbitlang/core` 的 API 文档"
 
-#: ../../index.md:15
-msgid "[MoonPilot](/pilot/index.md): Introduction to MoonBit's code agent."
+#: ../../index.md:12
+msgid ""
+"[**Toolchains**](/toolchain/index.md): Introduction to all the toolchains"
+" making developing MoonBit a unique experience."
+msgstr "[**工具链**](/toolchain/index.md)：介绍所有工具链。这些工具使得 MoonBit 的开发成为独特体验。"
+
+#: ../../index.md:13
+msgid "[**MoonPilot**](/pilot/index.md): Introduction to MoonBit's code agent."
 msgstr "MoonBit 的代码代理介绍 [MoonPilot](/pilot/index.md)。"
 
-#: ../../index.md:17
-msgid "**Useful Sources**"
-msgstr "**有用的资源**"
+#: ../../index.md:16
+msgid "Useful Sources"
+msgstr "有用的资源"
 
-#: ../../index.md:19
+#: ../../index.md:18
 msgid ""
 "[Homepage](https://www.moonbitlang.com): The official site of MoonBit, "
 "including:"
 msgstr "[主页](https://www.moonbitlang.cn)：MoonBit 的官方网站，包括："
 
-#: ../../index.md:20
+#: ../../index.md:19
 msgid ""
 "[Download](https://www.moonbitlang.com/download/): How to install MoonBit"
 " toolchain"
 msgstr "[下载](https://www.moonbitlang.cn/download/)：如何安装 MoonBit 工具链"
 
-#: ../../index.md:21
+#: ../../index.md:20
 msgid ""
 "[Blogs](https://www.moonbitlang.com/blog/): Big news and updates from the"
 " team"
 msgstr "[博客](https://www.moonbitlang.cn/blog/)：团队的重大新闻和更新"
 
-#: ../../index.md:22
+#: ../../index.md:21
 msgid ""
 "[Updates](https://www.moonbitlang.com/weekly-updates/): Changelogs to "
 "language features"
 msgstr "[更新](https://www.moonbitlang.cn/weekly-updates/)：语言特性的变更日志"
 
-#: ../../index.md:24
+#: ../../index.md:23
 msgid ""
 "[Document (this site)](https://docs.moonbitlang.com/en/): The complete "
 "and up to date document for MoonBit, including the sections mentioned "
 "before"
 msgstr "[文档（本站点）](https://docs.moonbitlang.cn/)：MoonBit 的完整和最新文档，包括前面提到的各个部分"
 
-#: ../../index.md:26
+#: ../../index.md:25
 msgid "[Tour](https://tour.moonbitlang.com): Interactive language playground"
 msgstr "[导览](https://tour.moonbitlang.com)：交互式语言练习场"
 
-#: ../../index.md:28
+#: ../../index.md:27
 msgid ""
-"[MoonCakes](https://mooncakes.io): Package registry along with API "
+"[mooncakes.io](https://mooncakes.io): Package registry along with API "
 "documents, including:"
-msgstr "[MoonCakes](https://mooncakes.io)：包管理中心和 API 文档，包括："
-
-#: ../../index.md:29
-msgid "[Standard library API](https://mooncakes.io/docs/moonbitlang/core/)"
-msgstr "[标准库 API](https://mooncakes.io/docs/moonbitlang/core/)"
+msgstr "[mooncakes.io](https://mooncakes.io)：包管理中心和 API 文档，包括："
 
-#: ../../index.md:30
+#: ../../index.md:28
 msgid "[Experimental library API](https://mooncakes.io/docs/moonbitlang/x/)"
-msgstr "[实验性库 API](https://mooncakes.io/docs/moonbitlang/x/)"
+msgstr "[实验库](https://mooncakes.io/docs/moonbitlang/x)：实验库 `moonbitlang/x`的 API 文档"
+
+#~ msgid "[Standard library API](https://mooncakes.io/docs/moonbitlang/core/)"
+#~ msgstr "[标准库 API](https://mooncakes.io/docs/moonbitlang/core/)"