GODRIVER-3293 Upgrade golangci-lint to 1.59.1 and fix lint errors.#1729

matthewdale merged 1 commit intomongodb:mastermongodb/mongo-go-driver:masterfrom

matthewdale:godriver3293-upgrade-lintmatthewdale/mongo-go-driver:godriver3293-upgrade-lintCopy head branch name to clipboard