(DOCSP-35182-hotfix) Resolves GWarn errors, fixes glossary entries (#18)

[Jira](https://jira.mongodb.org/browse/DOCSP-35182)

[Staging](https://preview-mongodbsarahsimpers.gatsbyjs.io/ops-manager/DOCSP-35182-2/reference/glossary/)

[Build](https://workerpool-boxgs.mongodbstitch.com/pages/job.html?collName=queue&jobId=658aed78dcc0144a5160113a)

Author: sarahsimpers

source/includes/extracts-api-toc-restore-jobs.yaml

@@ -1,16 +1,15 @@
 ref: api-toc-restore-jobs
 content: |
 
-  .. class:: hidden
-
-     .. toctree::
-        :titlesonly:
-
-        /reference/api/restorejobs/get-all-restore-jobs-for-one-cluster
-        /reference/api/restorejobs/get-one-single-restore-job-for-one-cluster
-        /reference/api/restorejobs/create-one-restore-job-for-one-cluster
-        /reference/api/restorejobs/get-all-restore-jobs-for-one-sccc-config-server
-        /reference/api/restorejobs/get-one-single-restore-job-for-one-sccc-config-server
-        /reference/api/restorejobs/create-one-restore-job-for-one-sccc-config-server
+  .. toctree::
+     :titlesonly:
+     :hidden:
+
+     /reference/api/restorejobs/get-all-restore-jobs-for-one-cluster
+     /reference/api/restorejobs/get-one-single-restore-job-for-one-cluster
+     /reference/api/restorejobs/create-one-restore-job-for-one-cluster
+     /reference/api/restorejobs/get-all-restore-jobs-for-one-sccc-config-server
+     /reference/api/restorejobs/get-one-single-restore-job-for-one-sccc-config-server
+     /reference/api/restorejobs/create-one-restore-job-for-one-sccc-config-server
 
 ...

source/includes/extracts-api-toc-snapshots.yaml

@@ -1,17 +1,16 @@
 ref: api-toc-snapshots
 content: |
-
-  .. class:: hidden
   
-     .. toctree::
-        :titlesonly:
+  .. toctree::
+     :titlesonly:
+     :hidden:
  
-        /reference/api/snapshots/get-all-snapshots-for-one-cluster
-        /reference/api/snapshots/get-one-snapshot-for-one-cluster
-        /reference/api/snapshots/change-expiry-for-one-snapshot
-        /reference/api/snapshots/remove-one-snapshot-from-one-cluster
-        /reference/api/snapshots/get-all-snapshots-for-config-server
-        /reference/api/snapshots/get-one-snapshot-for-config-server
+     /reference/api/snapshots/get-all-snapshots-for-one-cluster
+     /reference/api/snapshots/get-one-snapshot-for-one-cluster
+     /reference/api/snapshots/change-expiry-for-one-snapshot
+     /reference/api/snapshots/remove-one-snapshot-from-one-cluster
+     /reference/api/snapshots/get-all-snapshots-for-config-server
+     /reference/api/snapshots/get-one-snapshot-for-config-server
 
 
 ...

source/includes/extracts-toc-application-introduction.yaml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ref: toc-application-introduction
 content: |
-  .. class:: hidden
 
-     .. toctree::
-        :titlesonly: 
+  .. toctree::
+     :titlesonly: 
+     :hidden:
 
-        /core/system-overview
-        /core/deployments
-        Install a Simple Test Ops Manager </tutorial/install-simple-test-deployment>
+     /core/system-overview
+     /core/deployments
+     Install a Simple Test Ops Manager </tutorial/install-simple-test-deployment>
 
 ...