(DOCSP-32018) Adds procedure to query an array of documents in Atlas (#4824) (#4957)

* (DOCSP-32018) Adds procedure to query an array of documents in Atlas

* Includes copy revie w change

Author: sarahsimpers

source/includes/steps-nav-atlas-sample-grades.rst

@@ -0,0 +1,6 @@
+a. In the {+atlas+} UI, click :guilabel:`Database` in the sidebar.
+#. For the database deployment that contains the sample data,
+   click :guilabel:`Browse Collections`.
+#. In the left navigation pane, select the
+   :guilabel:`sample_training` database.
+#. Select the :guilabel:`grades` collection.

source/tutorial/query-array-of-documents.txt

@@ -18,14 +18,14 @@ Query an Array of Embedded Documents
    :backlinks: none
    :depth: 1
 
-----------
+You can query documents in MongoDB by using the following
+methods:
 
-.. |arrow| unicode:: U+27A4
+.. |atlas-ref| replace:: :ref:`query-array-documents-atlas-ui`
 
-|arrow| Use the **Select your language** drop-down menu in the
-upper-right to set the language of the following examples.
+.. include:: /includes/fact-methods.rst
 
-----------
+.. include:: /includes/language-selector-instructions.rst
 
 .. tabs-selector:: drivers
 
@@ -136,6 +136,40 @@ to ``A``:
 
 .. include:: /includes/driver-examples/driver-example-query-37.rst
 
+.. _query-array-documents-atlas-ui:
+
+Query an Array of Documents with {+atlas+}
+---------------------------------------------------
+
+The example in this section uses the :atlas:`sample training dataset 
+</sample-data/sample-training/>`. To learn how to load the sample
+dataset into your {+atlas+} deployment, see :atlas:`Load Sample Data 
+</sample-data/#std-label-load-sample-data>`.
+
+To query an array of documents in {+atlas+}, follow these steps:
+
+.. procedure:: 
+   :style: normal
+
+   .. step:: Navigate to the collection
+
+      .. include:: /includes/steps-nav-atlas-sample-grades.rst
+
+   .. step:: Specify the Filter field
+
+      .. include:: /includes/steps-specify-query-filter.rst
+
+      .. code-block:: javascript
+
+         { scores: { type: "exam" } }
+
+   .. step:: Click :guilabel:`Apply`
+
+      This query filter returns all documents
+      in the ``sample_training.grades`` collection where the ``scores``
+      field contains an ``exam`` score type.
+      
+
 Additional Query Tutorials
 --------------------------