(DOCSP-44740) Hide the data API examples (#871)

* Hide the data API examples

* Add redirect

Author: krollins-mdb

config/redirects

@@ -307,3 +307,6 @@ raw: ${prefix}/cli/realm-cli-reference-v1/index -> ${base}/realm-cli/v1/
 
 # Return to using tutorials instead of get started
 raw: ${prefix}/get-started -> ${base}/tutorials/
+
+# Redirect Data API exmaples to Data API root to hide the examples page
+raw: ${prefix}/data-api/examples/ -> ${base}/data-api/

source/data-api.txt

@@ -27,7 +27,6 @@ Atlas Data API [Deprecated]
    Data API Endpoints [Deprecated] </data-api/generated-endpoints>
    Custom HTTPS Endpoints [Deprecated] </data-api/custom-endpoints>
    Authenticate Data API Requests </data-api/authenticate>
-   Data API Examples </data-api/examples>
    Data Formats </data-api/data-formats>
    Data API OpenAPI Reference </data-api/openapi>
 

source/data-api/examples.txt

@@ -1,6 +1,8 @@
 .. meta::
    :robots: nosnippet
 
+:orphan:
+
 =================
 Data API Examples
 =================