diff --git a/uikit/templates/articles.html b/uikit/templates/articles.html
index 845439541..17f9e3c95 100644
--- a/uikit/templates/articles.html
+++ b/uikit/templates/articles.html
@@ -12,7 +12,7 @@
 <h1>{{'all the articles'|capitalize}}</h1>
 
 <ul>
-{% for article in articles|sort %}
+{% for article in articles %}
     <li><a class="{% if CAPITALIZE_HEADINGS %}capitalize{% endif %}" href="/{{ article.url }}">{{ article.title }}</a></li>
 {% endfor %}
 </ul>
diff --git a/zurb-F5-basic/templates/tags.html b/zurb-F5-basic/templates/tags.html
index cfd948009..7aec93a43 100644
--- a/zurb-F5-basic/templates/tags.html
+++ b/zurb-F5-basic/templates/tags.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 {% block content %}
 
 <ul class="circle">
-    {% for tag, articles in tags|sort %}
+    {% for tag, articles in tags %}
 	<li><a href="{{ SITEURL }}/{{ tag.url }}">{{ tag }}</a></li>
 	<ul class="square">
 	{% for article in articles %}
@@ -12,4 +12,4 @@
     {% endfor %}
 </ul>
 
-{% endblock %}
\ No newline at end of file
+{% endblock %}