Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 4138…

…: Build ID 7047972 (#1432)
microsoft · Dec 5, 2022 · 73f02b4 · 73f02b4
1 parent 0423306
commit 73f02b4
Show file tree

Hide file tree

Showing 13 changed files with 65 additions and 0 deletions.
diff --git a/src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.cs.xlf b/src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.cs.xlf
@@ -32,6 +32,11 @@
         <target state="translated">Očekáváno:&lt;{1}&gt;. Případ je rozdílný pro aktuální hodnotu:&lt;{2}&gt;. {0}</target>
         <note></note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="AreEqualDifferentTypesFailMsg">
+        <source>Expected:&lt;{1} ({2})&gt;. Actual:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</source>
+        <target state="translated">Očekáváno:&lt;{1} ({2})&gt;. Aktuálně:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</target>
+        <note></note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="AreNotEqualFailMsg">
         <source>Expected any value except:&lt;{1}&gt;. Actual:&lt;{2}&gt;. {0}</source>
         <target state="translated">Nebyla očekávána žádná hodnota kromě:&lt;{1}&gt;. Aktuálně:&lt;{2}&gt;. {0}</target>

diff --git a/src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.de.xlf b/src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.de.xlf
@@ -32,6 +32,11 @@
         <target state="translated">Erwartet:&lt;{1}&gt;. Die Großschreibung des tatsächlichen Werts weicht davon ab:&lt;{2}&gt;. {0}</target>
         <note></note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="AreEqualDifferentTypesFailMsg">
+        <source>Expected:&lt;{1} ({2})&gt;. Actual:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</source>
+        <target state="translated">Erwartet:&lt;{1} ({2})&gt;. Tatsächlich:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</target>
+        <note></note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="AreNotEqualFailMsg">
         <source>Expected any value except:&lt;{1}&gt;. Actual:&lt;{2}&gt;. {0}</source>
         <target state="translated">Es wurde ein beliebiger Wert erwartet außer:&lt;{1}&gt;. Tatsächlich:&lt;{2}&gt;. {0}</target>

diff --git a/src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.es.xlf b/src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.es.xlf
@@ -32,6 +32,11 @@
         <target state="translated">Se esperaba:&lt;{1}&gt;. La caja es diferente para el valor actual:&lt;{2}&gt;. {0}</target>
         <note></note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="AreEqualDifferentTypesFailMsg">
+        <source>Expected:&lt;{1} ({2})&gt;. Actual:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</source>
+        <target state="translated">Se esperaba:&lt;{1} ({2})&gt;, pero es:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</target>
+        <note></note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="AreNotEqualFailMsg">
         <source>Expected any value except:&lt;{1}&gt;. Actual:&lt;{2}&gt;. {0}</source>
         <target state="translated">Se esperaba cualquier valor excepto &lt;{1}&gt;, pero es &lt;{2}&gt;. {0}</target>

diff --git a/src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.fr.xlf b/src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.fr.xlf
@@ -32,6 +32,11 @@
         <target state="translated">Attendu :&lt;{1}&gt;. La casse est différente pour la valeur réelle :&lt;{2}&gt;. {0}</target>
         <note></note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="AreEqualDifferentTypesFailMsg">
+        <source>Expected:&lt;{1} ({2})&gt;. Actual:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</source>
+        <target state="translated">Attendu : &lt;{1} ({2})&gt;, Réel : &lt;{3} ({4})&gt;. {0}</target>
+        <note></note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="AreNotEqualFailMsg">
         <source>Expected any value except:&lt;{1}&gt;. Actual:&lt;{2}&gt;. {0}</source>
         <target state="translated">Toute valeur attendue sauf :&lt;{1}&gt;. Réel :&lt;{2}&gt;. {0}</target>

diff --git a/src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.it.xlf b/src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.it.xlf
@@ -32,6 +32,11 @@
         <target state="translated">Previsto:&lt;{1}&gt;. La combinazione di maiuscole e minuscole è diversa per il valore effettivo:&lt;{2}&gt;. {0}</target>
         <note></note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="AreEqualDifferentTypesFailMsg">
+        <source>Expected:&lt;{1} ({2})&gt;. Actual:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</source>
+        <target state="translated">Previsto:&lt;{1} ({2})&gt;. Effettivo:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</target>
+        <note></note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="AreNotEqualFailMsg">
         <source>Expected any value except:&lt;{1}&gt;. Actual:&lt;{2}&gt;. {0}</source>
         <target state="translated">Previsto qualsiasi valore tranne:&lt;{1}&gt;. Effettivo:&lt;{2}&gt;. {0}</target>

diff --git a/src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.ja.xlf b/src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.ja.xlf
@@ -32,6 +32,11 @@
         <target state="translated">&lt;{1}&gt; が必要です。実際の値: &lt;{2}&gt; では大文字と小文字が異なります。{0}</target>
         <note></note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="AreEqualDifferentTypesFailMsg">
+        <source>Expected:&lt;{1} ({2})&gt;. Actual:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</source>
+        <target state="translated">&lt;{1} ({2})&gt; が必要ですが、&lt;{3} ({4})&gt; が指定されました。{0}</target>
+        <note></note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="AreNotEqualFailMsg">
         <source>Expected any value except:&lt;{1}&gt;. Actual:&lt;{2}&gt;. {0}</source>
         <target state="translated">&lt;{1}&gt; 以外の任意の値が必要ですが、&lt;{2}&gt; が指定されています。{0}</target>

diff --git a/src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.ko.xlf b/src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.ko.xlf
@@ -32,6 +32,11 @@
         <target state="translated">예상 값: &lt;{1}&gt;. 대/소문자가 다른 실제 값: &lt;{2}&gt;. {0}</target>
         <note></note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="AreEqualDifferentTypesFailMsg">
+        <source>Expected:&lt;{1} ({2})&gt;. Actual:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</source>
+        <target state="translated">예상 값: &lt;{1} ({2})&gt;. 실제 값: &lt;{3} ({4})&gt;. {0}</target>
+        <note></note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="AreNotEqualFailMsg">
         <source>Expected any value except:&lt;{1}&gt;. Actual:&lt;{2}&gt;. {0}</source>
         <target state="translated">예상 값: &lt;{1}&gt;을(를) 제외한 모든 값. 실제 값: &lt;{2}&gt;. {0}</target>

diff --git a/src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.pl.xlf b/src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.pl.xlf
@@ -32,6 +32,11 @@
         <target state="translated">Oczekiwano:&lt;{1}&gt;. Przypadek różni się od rzeczywistej wartości:&lt;{2}&gt;. {0}</target>
         <note></note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="AreEqualDifferentTypesFailMsg">
+        <source>Expected:&lt;{1} ({2})&gt;. Actual:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</source>
+        <target state="translated">Oczekiwana:&lt;{1} ({2})&gt;. Rzeczywista:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</target>
+        <note></note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="AreNotEqualFailMsg">
         <source>Expected any value except:&lt;{1}&gt;. Actual:&lt;{2}&gt;. {0}</source>
         <target state="translated">Oczekiwano dowolnej wartości za wyjątkiem:&lt;{1}&gt;. Rzeczywista:&lt;{2}&gt;. {0}</target>

diff --git a/src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.pt-BR.xlf b/src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.pt-BR.xlf
@@ -32,6 +32,11 @@
         <target state="translated">Esperado:&lt;{1}&gt;. Capitalização é diferente para o valor real:&lt;{2}&gt;. {0}</target>
         <note></note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="AreEqualDifferentTypesFailMsg">
+        <source>Expected:&lt;{1} ({2})&gt;. Actual:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</source>
+        <target state="translated">Esperado:&lt;{1} ({2})&gt;. Real:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</target>
+        <note></note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="AreNotEqualFailMsg">
         <source>Expected any value except:&lt;{1}&gt;. Actual:&lt;{2}&gt;. {0}</source>
         <target state="translated">Esperado qualquer valor exceto:&lt;{1}&gt;. Real:&lt;{2}&gt;. {0}</target>

diff --git a/src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.ru.xlf b/src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.ru.xlf
@@ -32,6 +32,11 @@
         <target state="translated">Ожидается: &lt;{1}&gt;. Отличается на фактическое значение: &lt;{2}&gt;. {0}</target>
         <note></note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="AreEqualDifferentTypesFailMsg">
+        <source>Expected:&lt;{1} ({2})&gt;. Actual:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</source>
+        <target state="translated">Ожидается: &lt;{1} ({2})&gt;. Фактически: &lt;{3} ({4})&gt;. {0}</target>
+        <note></note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="AreNotEqualFailMsg">
         <source>Expected any value except:&lt;{1}&gt;. Actual:&lt;{2}&gt;. {0}</source>
         <target state="translated">Ожидается любое значение, кроме: &lt;{1}&gt;. Фактически: &lt;{2}&gt;. {0}</target>

diff --git a/src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.tr.xlf b/src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.tr.xlf
@@ -32,6 +32,11 @@
         <target state="translated">Beklenen:&lt;{1}&gt;. Durum, gerçek değer için farklı:&lt;{2}&gt;. {0}</target>
         <note></note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="AreEqualDifferentTypesFailMsg">
+        <source>Expected:&lt;{1} ({2})&gt;. Actual:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</source>
+        <target state="translated">Beklenen:&lt;{1} ({2})&gt;. Gerçek:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</target>
+        <note></note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="AreNotEqualFailMsg">
         <source>Expected any value except:&lt;{1}&gt;. Actual:&lt;{2}&gt;. {0}</source>
         <target state="translated">Şunun dışında bir değer bekleniyor:&lt;{1}&gt;. Gerçek:&lt;{2}&gt;. {0}</target>

diff --git a/src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.zh-Hans.xlf b/src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.zh-Hans.xlf
@@ -32,6 +32,11 @@
         <target state="translated">应为: &lt;{1}&gt;。实际值的大小写有所不同: &lt;{2}&gt;。{0}</target>
         <note></note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="AreEqualDifferentTypesFailMsg">
+        <source>Expected:&lt;{1} ({2})&gt;. Actual:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</source>
+        <target state="translated">应为: &lt;{1} ({2})&gt;，实际为: &lt;{3} ({4})&gt;。{0}</target>
+        <note></note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="AreNotEqualFailMsg">
         <source>Expected any value except:&lt;{1}&gt;. Actual:&lt;{2}&gt;. {0}</source>
         <target state="translated">应为: &lt;{1}&gt; 以外的任意值，实际为: &lt;{2}&gt;。{0}</target>

diff --git a/src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.zh-Hant.xlf b/src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.zh-Hant.xlf
@@ -32,6 +32,11 @@
         <target state="translated">預期: &lt;{1}&gt;。大小寫與下列實際值不同: &lt;{2}&gt;。{0}</target>
         <note></note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="AreEqualDifferentTypesFailMsg">
+        <source>Expected:&lt;{1} ({2})&gt;. Actual:&lt;{3} ({4})&gt;. {0}</source>
+        <target state="translated">預期: &lt;{1} ({2})&gt;。實際: &lt;{3} ({4})&gt;。{0}</target>
+        <note></note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="AreNotEqualFailMsg">
         <source>Expected any value except:&lt;{1}&gt;. Actual:&lt;{2}&gt;. {0}</source>
         <target state="translated">預期任何值 (&lt;{1}&gt; 除外)。實際: &lt;{2}&gt;。{0}</target>