Skip to content

Commit 0d745c9

Browse files
Merge pull request #2256 from microsoft/locfiles/8ed95cc1-bac4-46a3-a4e0-4156575f76e0
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 1218: Build ID 2370010
2 parents af1c597 + f9b5b49 commit 0d745c9

26 files changed

+46
-46
lines changed

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.cs.xlf

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -177,12 +177,12 @@
177177
</trans-unit>
178178
<trans-unit id="UseAttributeOnTestMethodAnalyzerMessageFormat">
179179
<source>[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</source>
180-
<target state="new">[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</target>
180+
<target state="translated">[{0}] lze nastavit pouze u metod označených pomocí metody [TestMethod].</target>
181181
<note />
182182
</trans-unit>
183183
<trans-unit id="UseAttributeOnTestMethodAnalyzerTitle">
184184
<source>[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</source>
185-
<target state="new">[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</target>
185+
<target state="translated">[{0}] lze nastavit pouze u metod označených pomocí metody [TestMethod].</target>
186186
<note />
187187
</trans-unit>
188188
<trans-unit id="UseParallelizeAttributeAnalyzerDescription">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.de.xlf

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -167,7 +167,7 @@
167167
</trans-unit>
168168
<trans-unit id="TestMethodShouldBeValidMessageFormat_ReturnType">
169169
<source>Test method '{0}' should return 'void', 'Task' or 'ValueTask'</source>
170-
<target state="new">Test method '{0}' should return 'void', 'Task' or 'ValueTask'</target>
170+
<target state="translated">Die Testmethode "{0}" sollte "void", "Task" oder "ValueTask" zurückgeben.</target>
171171
<note />
172172
</trans-unit>
173173
<trans-unit id="TestMethodShouldBeValidTitle">
@@ -177,12 +177,12 @@
177177
</trans-unit>
178178
<trans-unit id="UseAttributeOnTestMethodAnalyzerMessageFormat">
179179
<source>[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</source>
180-
<target state="new">[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</target>
180+
<target state="translated">[{0}] kann nur für Methoden festgelegt werden, die mit [TestMethod] markiert sind.</target>
181181
<note />
182182
</trans-unit>
183183
<trans-unit id="UseAttributeOnTestMethodAnalyzerTitle">
184184
<source>[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</source>
185-
<target state="new">[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</target>
185+
<target state="translated">[{0}] kann nur für Methoden festgelegt werden, die mit [TestMethod] markiert sind.</target>
186186
<note />
187187
</trans-unit>
188188
<trans-unit id="UseParallelizeAttributeAnalyzerDescription">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.es.xlf

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -167,7 +167,7 @@
167167
</trans-unit>
168168
<trans-unit id="TestMethodShouldBeValidMessageFormat_ReturnType">
169169
<source>Test method '{0}' should return 'void', 'Task' or 'ValueTask'</source>
170-
<target state="new">Test method '{0}' should return 'void', 'Task' or 'ValueTask'</target>
170+
<target state="translated">El método de prueba "{0}" debe devolver "void", "Task" o "ValueTask"</target>
171171
<note />
172172
</trans-unit>
173173
<trans-unit id="TestMethodShouldBeValidTitle">
@@ -177,12 +177,12 @@
177177
</trans-unit>
178178
<trans-unit id="UseAttributeOnTestMethodAnalyzerMessageFormat">
179179
<source>[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</source>
180-
<target state="new">[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</target>
180+
<target state="translated">[{0}] solo se puede establecer en métodos marcados con [TestMethod]</target>
181181
<note />
182182
</trans-unit>
183183
<trans-unit id="UseAttributeOnTestMethodAnalyzerTitle">
184184
<source>[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</source>
185-
<target state="new">[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</target>
185+
<target state="translated">[{0}] solo se puede establecer en métodos marcados con [TestMethod]</target>
186186
<note />
187187
</trans-unit>
188188
<trans-unit id="UseParallelizeAttributeAnalyzerDescription">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.fr.xlf

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -167,7 +167,7 @@
167167
</trans-unit>
168168
<trans-unit id="TestMethodShouldBeValidMessageFormat_ReturnType">
169169
<source>Test method '{0}' should return 'void', 'Task' or 'ValueTask'</source>
170-
<target state="new">Test method '{0}' should return 'void', 'Task' or 'ValueTask'</target>
170+
<target state="translated">La méthode de test « {0} » doit retourner « void », « Task » ou « Value Task »</target>
171171
<note />
172172
</trans-unit>
173173
<trans-unit id="TestMethodShouldBeValidTitle">
@@ -177,12 +177,12 @@
177177
</trans-unit>
178178
<trans-unit id="UseAttributeOnTestMethodAnalyzerMessageFormat">
179179
<source>[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</source>
180-
<target state="new">[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</target>
180+
<target state="translated">[{0}] ne peut être défini que sur les méthodes marquées avec [TestMethod]</target>
181181
<note />
182182
</trans-unit>
183183
<trans-unit id="UseAttributeOnTestMethodAnalyzerTitle">
184184
<source>[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</source>
185-
<target state="new">[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</target>
185+
<target state="translated">[{0}] ne peut être défini que sur les méthodes marquées avec [TestMethod]</target>
186186
<note />
187187
</trans-unit>
188188
<trans-unit id="UseParallelizeAttributeAnalyzerDescription">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.it.xlf

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -177,12 +177,12 @@
177177
</trans-unit>
178178
<trans-unit id="UseAttributeOnTestMethodAnalyzerMessageFormat">
179179
<source>[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</source>
180-
<target state="new">[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</target>
180+
<target state="translated">[{0}] può essere impostato solo su metodi contrassegnati con [TestMethod]</target>
181181
<note />
182182
</trans-unit>
183183
<trans-unit id="UseAttributeOnTestMethodAnalyzerTitle">
184184
<source>[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</source>
185-
<target state="new">[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</target>
185+
<target state="translated">[{0}] può essere impostato solo su metodi contrassegnati con [TestMethod]</target>
186186
<note />
187187
</trans-unit>
188188
<trans-unit id="UseParallelizeAttributeAnalyzerDescription">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ja.xlf

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -168,7 +168,7 @@
168168
</trans-unit>
169169
<trans-unit id="TestMethodShouldBeValidMessageFormat_ReturnType">
170170
<source>Test method '{0}' should return 'void', 'Task' or 'ValueTask'</source>
171-
<target state="new">Test method '{0}' should return 'void', 'Task' or 'ValueTask'</target>
171+
<target state="translated">テスト メソッド '{0}' 'void''Task'、または 'ValueTask' を返す必要があります</target>
172172
<note />
173173
</trans-unit>
174174
<trans-unit id="TestMethodShouldBeValidTitle">
@@ -178,12 +178,12 @@
178178
</trans-unit>
179179
<trans-unit id="UseAttributeOnTestMethodAnalyzerMessageFormat">
180180
<source>[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</source>
181-
<target state="new">[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</target>
181+
<target state="translated">[{0}] は、[TestMethod] でマークされたメソッドにのみ設定できます</target>
182182
<note />
183183
</trans-unit>
184184
<trans-unit id="UseAttributeOnTestMethodAnalyzerTitle">
185185
<source>[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</source>
186-
<target state="new">[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</target>
186+
<target state="translated">[{0}] は、[TestMethod] でマークされたメソッドにのみ設定できます</target>
187187
<note />
188188
</trans-unit>
189189
<trans-unit id="UseParallelizeAttributeAnalyzerDescription">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ko.xlf

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -178,12 +178,12 @@
178178
</trans-unit>
179179
<trans-unit id="UseAttributeOnTestMethodAnalyzerMessageFormat">
180180
<source>[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</source>
181-
<target state="new">[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</target>
181+
<target state="translated">[{0}]은(는) [TestMethod] 표시된 메서드에만 설정할 수 있습니다.</target>
182182
<note />
183183
</trans-unit>
184184
<trans-unit id="UseAttributeOnTestMethodAnalyzerTitle">
185185
<source>[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</source>
186-
<target state="new">[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</target>
186+
<target state="translated">[{0}]은(는) [TestMethod] 표시된 메서드에만 설정할 수 있습니다.</target>
187187
<note />
188188
</trans-unit>
189189
<trans-unit id="UseParallelizeAttributeAnalyzerDescription">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.pl.xlf

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -167,7 +167,7 @@
167167
</trans-unit>
168168
<trans-unit id="TestMethodShouldBeValidMessageFormat_ReturnType">
169169
<source>Test method '{0}' should return 'void', 'Task' or 'ValueTask'</source>
170-
<target state="new">Test method '{0}' should return 'void', 'Task' or 'ValueTask'</target>
170+
<target state="translated">Metoda testowa „{0}” powinna zwracać prawidłową wartość „Task” lub „ValueTask</target>
171171
<note />
172172
</trans-unit>
173173
<trans-unit id="TestMethodShouldBeValidTitle">
@@ -177,12 +177,12 @@
177177
</trans-unit>
178178
<trans-unit id="UseAttributeOnTestMethodAnalyzerMessageFormat">
179179
<source>[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</source>
180-
<target state="new">[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</target>
180+
<target state="translated">[{0}] można ustawić tylko dla metod oznaczonych znakiem [TestMethod]</target>
181181
<note />
182182
</trans-unit>
183183
<trans-unit id="UseAttributeOnTestMethodAnalyzerTitle">
184184
<source>[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</source>
185-
<target state="new">[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</target>
185+
<target state="translated">[{0}] można ustawić tylko dla metod oznaczonych znakiem [TestMethod]</target>
186186
<note />
187187
</trans-unit>
188188
<trans-unit id="UseParallelizeAttributeAnalyzerDescription">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.pt-BR.xlf

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -177,12 +177,12 @@
177177
</trans-unit>
178178
<trans-unit id="UseAttributeOnTestMethodAnalyzerMessageFormat">
179179
<source>[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</source>
180-
<target state="new">[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</target>
180+
<target state="translated">[{0}] só pode ser definido em métodos marcados com [TestMethod]</target>
181181
<note />
182182
</trans-unit>
183183
<trans-unit id="UseAttributeOnTestMethodAnalyzerTitle">
184184
<source>[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</source>
185-
<target state="new">[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</target>
185+
<target state="translated">[{0}] só pode ser definido em métodos marcados com [TestMethod]</target>
186186
<note />
187187
</trans-unit>
188188
<trans-unit id="UseParallelizeAttributeAnalyzerDescription">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ru.xlf

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -177,12 +177,12 @@
177177
</trans-unit>
178178
<trans-unit id="UseAttributeOnTestMethodAnalyzerMessageFormat">
179179
<source>[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</source>
180-
<target state="new">[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</target>
180+
<target state="translated">[{0}] можно задать только для методов с пометкой [TestMethod]</target>
181181
<note />
182182
</trans-unit>
183183
<trans-unit id="UseAttributeOnTestMethodAnalyzerTitle">
184184
<source>[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</source>
185-
<target state="new">[{0}] can only be set on methods marked with [TestMethod]</target>
185+
<target state="translated">[{0}] можно задать только для методов с пометкой [TestMethod]</target>
186186
<note />
187187
</trans-unit>
188188
<trans-unit id="UseParallelizeAttributeAnalyzerDescription">

0 commit comments

Comments
 (0)