[Regression]: Codegen and UI mode doesn't open on Windows

[aeff60]

Version

1.59.0

Steps to reproduce

1. Install @playwright/test@1.59.0
2. Run: npx playwright install
3. Run: npx playwright codegen https://seleniumbase.io/coffee/
4. Browser opens, but Inspector window does not appear

Expected behavior

Two windows should open: the browser window and the Playwright Inspector window showing recorded code in real time.

Actual behavior

Only the browser window opens. The Inspector window is missing entirely. The Playwright toolbar is visible at the top of the browser, but the Inspector panel does not show up.

Downgrading to 1.58.2 fixes the issue.

Additional context

Workaround: downgrade to 1.58.2

npm i -D @playwright/test@1.58.2
npx playwright install

Inspector works correctly on 1.58.2.

Environment

System:
    OS: Windows 11 10.0.26200
    CPU: (16) x64 AMD Ryzen 7 8840U w/ Radeon 780M Graphics
    Memory: 10.56 GB / 31.31 GB
  Binaries:
    Node: 24.14.0 - C:\Program Files\nodejs\node.EXE
    Yarn: 1.22.22 - C:\Users\siras\AppData\Roaming\npm\yarn.CMD
    npm: 11.9.0 - C:\Program Files\nodejs\npm.CMD
  IDEs:
    VSCode: 1.113.0 - C:\Users\siras\AppData\Local\Programs\Microsoft VS Code\bin\code.CMD
    Claude Code: 2.1.89 - C:\Users\siras\.local\bin\claude.EXE
  npmPackages:
    @playwright/test: ^1.59.0 => 1.59.0

[gjwaa]

好兄弟，就说怎么见鬼了，它一直打开谷歌翻译

[EdwinStep]

UI mode window doesn't appear too.

[Skn0tt]

Thanks for the report, this regressed in #38776. Looking into it.