Remove JobResult Retry Logging (#3439)

* Replace JobResult error with warning.

* Make log statement.

* Leaving exception.

Author: nharper285

src/ApiService/ApiService/onefuzzlib/JobResultOperations.cs

@@ -76,8 +76,6 @@ private async Async.Task<bool> TryUpdate(Job job, JobResultType resultType, Dict
 
             var r = await Insert(jobResult);
             if (!r.IsOk) {
-                _logTracer.AddHttpStatus(r.ErrorV);
-                _logTracer.LogError("failed to insert job result {JobId}", jobResult.JobId);
                 throw new InvalidOperationException($"failed to insert job result {jobResult.JobId}");
             }
             _logTracer.LogInformation("created job result {JobId}", jobResult.JobId);
@@ -88,8 +86,6 @@ private async Async.Task<bool> TryUpdate(Job job, JobResultType resultType, Dict
 
             var r = await Update(jobResult);
             if (!r.IsOk) {
-                _logTracer.AddHttpStatus(r.ErrorV);
-                _logTracer.LogError("failed to update job result {JobId}", jobResult.JobId);
                 throw new InvalidOperationException($"failed to insert job result {jobResult.JobId}");
             }
             _logTracer.LogInformation("updated job result {JobId}", jobResult.JobId);