Fix misformatted message for npx convex env (#35749)

GitOrigin-RevId: 8998392d2fde4d53acea89649c236aeb6d48fa9d

Author: sshader

npm-packages/convex/src/cli/env.ts

@@ -60,7 +60,7 @@ async function selectEnvDeployment(
   );
   const deploymentNotice =
     deploymentFields !== null
-      ? ` (on ${chalk.bold(deploymentFields.deploymentType)} deployment${chalk.bold(deploymentFields.deploymentName)}`
+      ? ` (on ${chalk.bold(deploymentFields.deploymentType)} deployment ${chalk.bold(deploymentFields.deploymentName)})`
       : "";
   return {
     ctx,