add new message indicator when chat is open

[mattmezza]

Version 1.4.0 introduces a new config for avoid scrolling to bottom when new messages come in. IN this case user might not realize that a new message came in.

It would be great to show some kind of UI label telling the user that he got new messages (maybe with a link to scroll to the bottom to read those messages).

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.