Upgrade compound-web@0.2.3 (#11357)

Because it did not work for production node environments before

Author: Germain

package.json

@@ -67,7 +67,7 @@
         "@sentry/tracing": "^7.0.0",
         "@testing-library/react-hooks": "^8.0.1",
         "@vector-im/compound-design-tokens": "^0.0.3",
-        "@vector-im/compound-web": "^0.2.1",
+        "@vector-im/compound-web": "^0.2.3",
         "await-lock": "^2.1.0",
         "blurhash": "^1.1.3",
         "classnames": "^2.2.6",

yarn.lock

@@ -2867,10 +2867,10 @@
   dependencies:
     svg2vectordrawable "^2.9.1"
 
-"@vector-im/compound-web@^0.2.1":
-  version "0.2.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@vector-im/compound-web/-/compound-web-0.2.1.tgz#60676a64dc2098da2bc780c15f28fbc3e7dfe6b2"
-  integrity sha512-vZZnl1cyxCRfW1ToPtjyMvhbLLdjoNb5m7gnY5Cvs7WyPurCV2+FeRVVYdnN2YRB37aPqlYwWXa0XV1jh4rFUQ==
+"@vector-im/compound-web@^0.2.3":
+  version "0.2.3"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@vector-im/compound-web/-/compound-web-0.2.3.tgz#9dd4ed80109c614666103d05cd66723d1fad4d6c"
+  integrity sha512-7FI6Q1LN8dXur2sarP7UeMtAKcejuFw6AppM9Lu9fFjwLlbuIX2ZEprw1qa+EzgzUTysTU1TTdo7fxNqQwAQcA==
   dependencies:
     "@radix-ui/react-form" "^0.0.3"
     classnames "^2.3.2"