diff --git a/third_party/apple_sample_code/ImageAndTextCell.m b/third_party/apple_sample_code/ImageAndTextCell.m
index e7e66640f8b60d..349cd454e6ff3f 100644
--- a/third_party/apple_sample_code/ImageAndTextCell.m
+++ b/third_party/apple_sample_code/ImageAndTextCell.m
@@ -122,15 +122,15 @@ - (void)drawWithFrame:(NSRect)cellFrame inView:(NSView *)controlView {
       NSRectFill(imageFrame);
     }
     imageFrame.origin.x += 3;
+    imageFrame.origin.y += ceil((cellFrame.size.height - imageSize.height) / 2);
     imageFrame.size = imageSize;
 
-    if ([controlView isFlipped]) {
-      imageFrame.origin.y += ceil((cellFrame.size.height + imageFrame.size.height) / 2);
-    } else {
-      imageFrame.origin.y += ceil((cellFrame.size.height - imageFrame.size.height) / 2);
-    }
-
-    [image compositeToPoint:imageFrame.origin operation:NSCompositeSourceOver];
+    [image drawInRect:imageFrame
+             fromRect:NSZeroRect
+            operation:NSCompositeSourceOver
+             fraction:1.0
+       respectFlipped:YES
+                hints:nil];
   }
   [super drawWithFrame:cellFrame inView:controlView];
 }
diff --git a/third_party/apple_sample_code/README.chromium b/third_party/apple_sample_code/README.chromium
index a1adc03608fba8..09d2982bf732a2 100644
--- a/third_party/apple_sample_code/README.chromium
+++ b/third_party/apple_sample_code/README.chromium
@@ -1,7 +1,13 @@
 Name: Apple sample code
 URL: http://developer.apple.com/
+Version: unknown
+Security Critical: Yes
 
 Local changes:
 * ImageAndTextCell.h: Changed 'image' property to 'retain' mode to fix a crash.
 * ImageAndTextCell.m: Moved '@synthesize' to to the top of '@implementation' as
                       suggested by a clang warning.
+* ImageAndTextCell.m: Switched from -[NSImage compositeToPoint:operation:] to
+                      -[NSImage drawInRect:fromRect:operation:fraction:respectFlipped:hints:]
+                      as the former is deprecated and doesn't work properly in
+                      HiDPI.