forked from chromium/chromium
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathchromeos_strings_nl.xtb
83 lines (83 loc) · 6.93 KB
/
chromeos_strings_nl.xtb
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="nl">
<translation id="1018656279737460067">Geannuleerd</translation>
<translation id="1195447618553298278">Onbekende fout</translation>
<translation id="1413240736185167732">Mislukt - Filter mislukt</translation>
<translation id="1468664791493211953">Aanbiedingen</translation>
<translation id="1482734542997480527"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> beheert dit apparaat en kan je activiteit mogelijk bekijken.</translation>
<translation id="150962533380566081">Ongeldige pukcode.</translation>
<translation id="1510238584712386396">Launcher</translation>
<translation id="1644574205037202324">Geschiedenis</translation>
<translation id="1734367976349034509">Dit apparaat wordt beheerd door een onderneming</translation>
<translation id="1905710495812624430">Maximumaantal toegestane pogingen overschreden.</translation>
<translation id="1930797645656624981">Invoermethodeservice voor Chrome OS</translation>
<translation id="1947737735496445907">Afgedrukt</translation>
<translation id="1979103255016296513">Wachtwoord moet dringend worden gewijzigd</translation>
<translation id="2049639323467105390">Dit apparaat wordt beheerd door <ph name="DOMAIN" />.</translation>
<translation id="2161394479394250669">Afdruktaak annuleren</translation>
<translation id="2338501278241028356">Schakel Bluetooth in om apparaten in de buurt te vinden</translation>
<translation id="2375079107209812402">Nog <ph name="ATTEMPTS_LEFT" /> pogingen</translation>
<translation id="2805756323405976993">Apps</translation>
<translation id="2872961005593481000">Afsluiten</translation>
<translation id="3008341117444806826">VERNIEUWEN</translation>
<translation id="3091839911843451378">Mislukt - Gestopt</translation>
<translation id="3268178239013324452">Mislukt - Klep geopend</translation>
<translation id="3369013195428705271">Weet je zeker dat je je hele afdrukgeschiedenis wilt verwijderen? Je actieve afdruktaken worden niet verwijderd.</translation>
<translation id="3456078764689556234">Pagina <ph name="PRINTED_PAGES" /> van <ph name="TOTAL_PAGES" /> afgedrukt.</translation>
<translation id="3459509316159669723">Afdrukken</translation>
<translation id="3527036260304016759">Mislukt - Onbekende fout</translation>
<translation id="3749289110408117711">Bestandsnaam</translation>
<translation id="38114475217616659">Alle geschiedenis wissen</translation>
<translation id="3820172043799983114">Ongeldige pincode.</translation>
<translation id="3838338534323494292">Nieuw wachtwoord</translation>
<translation id="4003259559679196451"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> beheert dit apparaat en heeft toegang tot alle gebruikersactiviteit, waaronder bezochte webpagina's, wachtwoorden en e-mails.</translation>
<translation id="4003384961948020559">Mislukt - Uitvoer is vol</translation>
<translation id="4034824040120875894">Printer</translation>
<translation id="4227825898293920515">Wachtwoord verloopt over <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="4238516577297848345">Er worden geen afdruktaken uitgevoerd</translation>
<translation id="428217921675623177">Afdruktaken ouder dan 90 dagen worden verwijderd</translation>
<translation id="4429881212383817840">Kerberos-ticket verloopt binnenkort</translation>
<translation id="445059817448385655">Oud wachtwoord</translation>
<translation id="4627232916386272576"><ph name="DOCUMENT_TITLE" />, <ph name="PRINTER_NAME" />, <ph name="CREATION_TIME" />, <ph name="PRINTED_PAGE_NUMBER" /> van <ph name="TOTAL_PAGE_NUMBER" />. Druk op Enter om de afdruktaak te annuleren.</translation>
<translation id="467510802200863975">De wachtwoorden komen niet overeen</translation>
<translation id="4731797938093519117">Toegang door ouders</translation>
<translation id="4808449224298348341">Afdruktaak <ph name="DOCUMENT_TITLE" /> geannuleerd</translation>
<translation id="4890353053343094602">Kies onmiddellijk een nieuw wachtwoord</translation>
<translation id="4932733599132424254">Datum</translation>
<translation id="5212543919916444558">Ik heb niets gevonden op je scherm waarmee ik kan helpen.
Tik op de microfoon om me iets te vragen.</translation>
<translation id="5222676887888702881">Uitloggen</translation>
<translation id="5317780077021120954">Opslaan</translation>
<translation id="5326394068492324457"><ph name="DOCUMENT_TITLE" />, <ph name="PRINTER_NAME" />, <ph name="CREATION_TIME" />, <ph name="COMPLETION_STATUS" /></translation>
<translation id="5332948983412042822">Kies nu een nieuw wachtwoord</translation>
<translation id="5457599981699367932">Gebruiken als gast</translation>
<translation id="54609108002486618">Beheerd</translation>
<translation id="5832805196449965646">Persoon toevoegen</translation>
<translation id="5895138241574237353">Opnieuw starten</translation>
<translation id="6048107060512778456">Mislukt - Papierstoring</translation>
<translation id="6058625436358447366">Geef je oude en nieuwe wachtwoord op om te voltooien</translation>
<translation id="6106186594183574873">Geef je oude wachtwoord op om te voltooien</translation>
<translation id="6146993107019042706">Geef je nieuwe wachtwoord opnieuw op om te voltooien</translation>
<translation id="6517239166834772319">Ontdekken</translation>
<translation id="6564646048574748301">Mislukt - Printer is niet bereikbaar</translation>
<translation id="6643016212128521049">Wissen</translation>
<translation id="7162487448488904999">Galerij</translation>
<translation id="7274587244503383581"><ph name="PRINTED_PAGES_NUMBER" />/<ph name="TOTAL_PAGES_NUMBER" /></translation>
<translation id="7561454561030345039">Deze actie wordt beheerd door je beheerder</translation>
<translation id="7658239707568436148">Annuleren</translation>
<translation id="7690294790491645610">Nieuw wachtwoord bevestigen</translation>
<translation id="7805768142964895445">Status</translation>
<translation id="808894953321890993">Wachtwoord wijzigen</translation>
<translation id="8208861521865154048">Speciale voordelen</translation>
<translation id="8347227221149377169">Afdruktaken</translation>
<translation id="8623849191266582420">Deze <ph name="DEVICE_TYPE" /> wordt beheerd door <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />. Beheerders kunnen het apparaten op afstand configureren en monitoren.</translation>
<translation id="8701136875688985581"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> beheert deze gebruiker. Dit domein kan op afstand instellingen beheren en gebruikersactiviteit in de gaten houden.</translation>
<translation id="871560550817059752">Mislukt - Geen inkt meer</translation>
<translation id="8747900814994928677">Wijziging bevestigen</translation>
<translation id="8919837981463578619">Mislukt - Lade ontbreekt</translation>
<translation id="8928727111548978589">Mislukt - Geen papier meer</translation>
<translation id="89415009803968170"><ph name="ERROR_MESSAGE" /> Nog <ph name="ATTEMPTS_LEFT" /> pogingen</translation>
<translation id="910415269708673980">Ticket voor <ph name="PRINCIPAL_NAME" /> vernieuwen</translation>
<translation id="9111102763498581341">Ontgrendelen</translation>
</translationbundle>