ci: deploy only main or changes to docs (#40)

* ci(vercel): deploy only main or changes to docs

* empty commit

* wip

* wip

* wip

* empty commit

* wip

* wip

Co-authored-by: Hana Mohan <66077+unamashana@users.noreply.github.com>

Author: 3v0k4