Merge pull request #1559 from ychin/ci-self-hosted-github-runner-legacy-build

ci: Add support for using self-hosted runners for legacy builds

Author: ychin