diff --git a/config/translations/lxqt-config-notificationd_el.ts b/config/translations/lxqt-config-notificationd_el.ts
index 45c0c442..ee861e9a 100644
--- a/config/translations/lxqt-config-notificationd_el.ts
+++ b/config/translations/lxqt-config-notificationd_el.ts
@@ -47,17 +47,17 @@
-
+ Οθόνη
-
+ Όταν δεν είναι επιλεγμένο η ειδοποίηση θα εμφανίζεται πάντα στην κυρίως οθόνη
-
+ Εμφάνιση των ειδοποιήσεων στην οθόνη με το ποντίκι
@@ -102,7 +102,8 @@
-
+ <b>Προειδοποίηση:</b> ο δαίμονας ειδοποιήσεων αργεί να ανταποκριθεί.
+Συνεχίζεται η προσπάθεια σύνδεσης…