[analyzer] Handle builtin functions in MallocChecker#88416

NagyDonat merged 3 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

Ericsson:CallDescription_MallocCheckerEricsson/llvm-project:CallDescription_MallocCheckerCopy head branch name to clipboard