[bazel][NFC] Add td_library for downstream use (#124156)

This will allow td_library/gentbl_cc_library in other packages to use
these td files.

Author: rupprecht

utils/bazel/llvm-project-overlay/llvm/BUILD.bazel

@@ -1267,6 +1267,12 @@ filegroup(
     ]),
 )
 
+td_library(
+    name = "CommonTargetTdFiles",
+    srcs = [":common_target_td_sources"],
+    includes = ["include"],
+)
+
 gentbl(
     name = "ARMTargetParserDefGen",
     tbl_outs = [("-gen-arm-target-def", "include/llvm/TargetParser/ARMTargetParserDef.inc")],