[mlir][gpu] Fix breaking constructor from GPUSubgroupSizeToROCDL (#137439)

This PR addressed a bug from #137360. which was using
GPUSubgroupSizeToROCDL to patterns function that do not have a valid
constructor for it. This is causing compilation error below:

error: constructor inherited by 'GPUSubgroupSizeOpToROCDL' from base
class 'ConvertOpToLLVMPattern<mlir::gpu::SubgroupSizeOp>' is implicitly
deleted

Signed-off-by: Stanley Winata <stanley.winata@amd.com>

Author: raikonenfnu

mlir/lib/Conversion/GPUToROCDL/LowerGpuOpsToROCDLOps.cpp

@@ -455,9 +455,7 @@ void mlir::populateGpuToROCDLConversionPatterns(
   // TODO: Add alignment for workgroup memory
   patterns.add<GPUDynamicSharedMemoryOpLowering>(converter);
 
-  patterns
-      .add<GPUShuffleOpLowering, GPULaneIdOpToROCDL, GPUSubgroupSizeOpToROCDL>(
-          converter);
+  patterns.add<GPUShuffleOpLowering, GPULaneIdOpToROCDL>(converter);
   patterns.add<GPUSubgroupSizeOpToROCDL>(converter, chipset);
 
   populateMathToROCDLConversionPatterns(converter, patterns);