build(deps): bump pin-project from 1.0.8 to 1.0.9 (#1422)

Bumps [pin-project](https://github.com/taiki-e/pin-project) from 1.0.8 to 1.0.9.
- [Release notes](https://github.com/taiki-e/pin-project/releases)
- [Changelog](https://github.com/taiki-e/pin-project/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](taiki-e/pin-project@v1.0.8...v1.0.9)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: pin-project
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
(cherry picked from commit 02943cf)
Signed-off-by: Oliver Gould <ver@buoyant.io>

Author: dependabot[bot]

Cargo.lock

@@ -1674,18 +1674,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "pin-project"
-version = "1.0.8"
+version = "1.0.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "576bc800220cc65dac09e99e97b08b358cfab6e17078de8dc5fee223bd2d0c08"
+checksum = "1622113ce508488160cff04e6abc60960e676d330e1ca0f77c0b8df17c81438f"
 dependencies = [
  "pin-project-internal",
 ]
 
 [[package]]
 name = "pin-project-internal"
-version = "1.0.8"
+version = "1.0.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6e8fe8163d14ce7f0cdac2e040116f22eac817edabff0be91e8aff7e9accf389"
+checksum = "b95af56fee93df76d721d356ac1ca41fccf168bc448eb14049234df764ba3e76"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -2052,9 +2052,9 @@ checksum = "6e63cff320ae2c57904679ba7cb63280a3dc4613885beafb148ee7bf9aa9042d"
 
 [[package]]
 name = "syn"
-version = "1.0.81"
+version = "1.0.84"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f2afee18b8beb5a596ecb4a2dce128c719b4ba399d34126b9e4396e3f9860966"
+checksum = "ecb2e6da8ee5eb9a61068762a32fa9619cc591ceb055b3687f4cd4051ec2e06b"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",