fix(docs): documentation-typos (#955)

lingui · Jan 25, 2021 · f73cb8c · f73cb8c · vercel · Jan 25, 2021
1 parent 6b08dd3
commit f73cb8c
Show file tree

Hide file tree

Showing 18 changed files with 44 additions and 44 deletions.
diff --git a/docs/guides/optimized-components.rst b/docs/guides/optimized-components.rst
@@ -15,7 +15,7 @@ component*.
 React components can be optimized to skip updates implementing
 ``shouldComponentUpdate``. Based on change of props and state, component
 can decide to continue re-rendering or skip the update completely.
-However, LinguiJS reads translations from context and there're two cases
+However, LinguiJS reads translations from context and there are two cases
 which must be handled to make i18n related updates reliable.
 
 The two cases to handle are:

diff --git a/docs/guides/plurals.rst b/docs/guides/plurals.rst
@@ -3,7 +3,7 @@ Pluralization
 *************
 
 Plurals are essential when dealing with internationalization. LinguiJS_
-uses `CLDR Plural Rules`_. In general, there're 6 plural forms (taken
+uses `CLDR Plural Rules`_. In general, there are 6 plural forms (taken
 from `CLDR Plurals`_ page):
 
 - zero

diff --git a/docs/ref/core.rst b/docs/ref/core.rst
@@ -35,7 +35,7 @@ it and use it:
 
    /**
     * Load messages for requested locale and activate it.
-    * This function isn't part of the LinguiJS library because there're
+    * This function isn't part of the LinguiJS library because there are
     * many ways how to load messages — from REST API, from file, from cache, etc.
     */
    async function activate(locale: string) {
@@ -330,4 +330,4 @@ Events
 change
 ------
 
-Triggered **after** locale is changed or new catalog is loaded. There're no arguments.
+Triggered **after** locale is changed or new catalog is loaded. There are no arguments.
diff --git a/docs/tutorials/cli.rst b/docs/tutorials/cli.rst
@@ -47,7 +47,7 @@ The message catalog will look like this:
    {
      "Message Inbox": "",
      "See all <0>unread messages</0> or <1>mark them</1> as read.": "",
-     "{messagesCount, plural, one {There's {messagesCount} message in your inbox.} other {There're {messagesCount} messages in your inbox.}}": "",
+     "{messagesCount, plural, one {There's {messagesCount} message in your inbox.} other {There are {messagesCount} messages in your inbox.}}": "",
      "Last login on {lastLogin,date}.": "",
    }
 
@@ -62,7 +62,7 @@ This catalog is ready for translation. Let's translate it into Czech by filling
    {
      "Message Inbox": "Přijaté zprávy",
      "See all <0>unread messages</0> or <1>mark them</1> as read.": "Zobrazit všechny <0>nepřečtené zprávy</0> nebo je <1>označit</1> jako přečtené.",
-     "{messagesCount, plural, one {There's {messagesCount} message in your inbox.} other {There're {messagesCount} messages in your inbox.}}": "{messagesCount, plural, one {V příchozí poště je {messagesCount} zpráva.} few {V příchozí poště jsou {messagesCount} zprávy. } other {V příchozí poště je {messagesCount} zpráv.}}",
+     "{messagesCount, plural, one {There's {messagesCount} message in your inbox.} other {There are {messagesCount} messages in your inbox.}}": "{messagesCount, plural, one {V příchozí poště je {messagesCount} zpráva.} few {V příchozí poště jsou {messagesCount} zprávy. } other {V příchozí poště je {messagesCount} zpráv.}}",
      "Last login on {lastLogin,date}.": "Poslední přihlášení {lastLogin,date}",
    }
 

diff --git a/docs/tutorials/react-native.rst b/docs/tutorials/react-native.rst
@@ -53,7 +53,7 @@ We're going to translate the following app:
          <Text>
            {messagesCount === 1
              ? `There's {messagesCount} message in your inbox.`
-             : `There're ${messagesCount} messages in your inbox.`}
+             : `There are ${messagesCount} messages in your inbox.`}
          </Text>
        </View>
 

diff --git a/docs/tutorials/react.rst b/docs/tutorials/react.rst
@@ -45,7 +45,7 @@ We're going to translate the following app:
              {
                messagesCount === 1
                  ? `There's ${messagesCount} message in your inbox.`
-                 : `There're ${messagesCount} messages in your inbox.`
+                 : `There are ${messagesCount} messages in your inbox.`
              }
            </p>
 
@@ -473,7 +473,7 @@ Let's move on and add i18n to another text in our component:
       {
          messagesCount === 1
             ? "There's {messagesCount} message in your inbox."
-            : "There're {messagesCount} messages in your inbox."
+            : "There are {messagesCount} messages in your inbox."
       }
    </p>
 
@@ -515,12 +515,12 @@ the right plural form:
       <Plural
          value={messagesCount}
          one="There's # message in your inbox"
-         other="There're # messages in your inbox"
+         other="There are # messages in your inbox"
       />
    </p>
 
 This component will render ``There's 1 message in your inbox`` when
-``messageCount = 1`` and ``There're # messages in your inbox`` for any other
+``messageCount = 1`` and ``There are # messages in your inbox`` for any other
 values of ``messageCount``. ``#`` is a placeholder, which is replaced with ``value``.
 
 Cool! Curious how this component is transformed under the hood and how the
@@ -529,7 +529,7 @@ yourself::
 
    {messagesCount, plural,
       one {There's # message in your inbox}
-      other {There're # messages in your inbox}}
+      other {There are # messages in your inbox}}
 
 In the catalog, you'll see the message in one line. Here we wrapped it to make it more readable.
 
@@ -550,12 +550,12 @@ You may wonder, why the following code doesn't work as expected:
 
    <Plural
       value={messagesCount}
-      zero="There're no messages"
+      zero="There are no messages"
       one="There's # message in your inbox"
-      other="There're # messages in your inbox"
+      other="There are # messages in your inbox"
    />
 
-This component will render ``There're 0 messages in your inbox`` for
+This component will render ``There are 0 messages in your inbox`` for
 ``messagesCount = 0``. Why so? Because English doesn't have ``zero``
 `plural form <http://www.unicode.org/cldr/charts/latest/supplemental/language_plural_rules.html#en>`_.
 
@@ -571,23 +571,23 @@ n other (anything else)
 
 However, decimal numbers (even ``1.0``) use ``other`` form every time::
 
-   There're 0.0 messages in your inbox.
+   There are 0.0 messages in your inbox.
 
 Aren't languages beautiful? 
 
 Exact forms
 -----------
 
-Alright, back to our example. What if we really want to render ``There're no messages``
+Alright, back to our example. What if we really want to render ``There are no messages``
 for ``messagesCount = 0``? Exact forms to the rescue!
 
 .. code-block:: jsx
 
    <Plural
       value={messagesCount}
-      _0="There're no messages"
+      _0="There are no messages"
       one="There's # message in your inbox"
-      other="There're # messages in your inbox"
+      other="There are # messages in your inbox"
    />
 
 What's that ``_0``? MessageFormat allows exact forms, like ``=0``. However,
@@ -600,10 +600,10 @@ It works with any number, so we can go wild and customize it this way:
 
    <Plural
       value={messagesCount}
-      _0="There're no messages"
+      _0="There are no messages"
       _1="There's one message in your inbox"
-      _2="There're two messages in your inbox, that's not much!"
-      other="There're # messages in your inbox"
+      _2="There are two messages in your inbox, that's not much!"
+      other="There are # messages in your inbox"
    />
 
 … and so on. Exact matches always take precedence before plural forms.
@@ -619,7 +619,7 @@ Let's go back to our original pluralized message:
       <Plural
          value={messagesCount}
          one="There's # message in your inbox"
-         other="There're # messages in your inbox"
+         other="There are # messages in your inbox"
       />
    </p>
 
@@ -633,7 +633,7 @@ wrap messages in :jsxmacro:`Trans` macro or use template literals
       <Plural
          value={messagesCount}
          one={`There's # message in your inbox, ${name}`}
-         other={<Trans>There're <strong>#</strong> messages in your inbox, {name}</Trans>}
+         other={<Trans>There are <strong>#</strong> messages in your inbox, {name}</Trans>}
       />
    </p>
 
@@ -654,7 +654,7 @@ pass an ``id`` prop to :jsxmacro:`Plural` as we would to :jsxmacro:`Trans`:
          id="Inbox.messagesCount"
          value={messagesCount}
          one="There's # message in your inbox"
-         other="There're # messages in your inbox"
+         other="There are # messages in your inbox"
       />
    </p>
 
@@ -715,7 +715,7 @@ After all modifications, the final component with i18n looks like this:
              <Plural
                value={messagesCount}
                one="There's # message in your inbox."
-               other="There're # messages in your inbox."
+               other="There are # messages in your inbox."
              />
            </p>
 

diff --git a/examples/create-react-app/src/App.tsx b/examples/create-react-app/src/App.tsx
@@ -30,9 +30,9 @@ function App() {
         </div>
         <Plural
           value={count}
-          zero={"There're no books"}
+          zero={"There are no books"}
           one={"There's one book"}
-          other={"There're # books"}
+          other={"There are # books"}
         />
         <h3><Trans>Date formatter example:</Trans></h3>
         <div>

diff --git a/examples/create-react-app/src/locales/cs/messages.js b/examples/create-react-app/src/locales/cs/messages.js
diff --git a/examples/create-react-app/src/locales/cs/messages.po b/examples/create-react-app/src/locales/cs/messages.po
@@ -44,5 +44,5 @@ msgid "Today is {0}"
 msgstr "Dnes je {0}"
 
 #: src/App.tsx:26
-msgid "{count, plural, zero {There're no books} one {There's one book} other {There're # books}}"
+msgid "{count, plural, zero {There are no books} one {There's one book} other {There are # books}}"
 msgstr "{count, plural, zero {Nejsou žádné knihy} one {Je tu jedna kniha} other {Existuje # knih}}"
diff --git a/examples/create-react-app/src/locales/en/messages.js b/examples/create-react-app/src/locales/en/messages.js
diff --git a/examples/create-react-app/src/locales/en/messages.po b/examples/create-react-app/src/locales/en/messages.po
@@ -46,5 +46,5 @@ msgid "Today is {0}"
 msgstr "Today is {0}"
 
 #: src/App.tsx:26
-msgid "{count, plural, zero {There're no books} one {There's one book} other {There're # books}}"
-msgstr "{count, plural, zero {There're no books} one {There's one book} other {There're # books}}"
+msgid "{count, plural, zero {There are no books} one {There's one book} other {There are # books}}"
+msgstr "{count, plural, zero {There are no books} one {There's one book} other {There are # books}}"
diff --git a/examples/next-js/lingui-example/i18n.ts b/examples/next-js/lingui-example/i18n.ts
@@ -6,7 +6,7 @@ i18n.loadLocaleData("cs", { plurals: cs })
 
 /**
  * Load messages for requested locale and activate it.
- * This function isn't part of the LinguiJS library because there're
+ * This function isn't part of the LinguiJS library because there are
  * many ways how to load messages — from REST API, from file, from cache, etc.
  */
 export async function activate(locale: string) {

diff --git a/examples/next-js/locale/cs/messages.po b/examples/next-js/locale/cs/messages.po
@@ -55,5 +55,5 @@ msgstr "Vítá tě <0>LinguiJS!</0>"
 
 #: pages/examples.tsx:15
 #: pages/examples.tsx:19
-msgid "{value, plural, one {There's one book} other {There're # books}}"
+msgid "{value, plural, one {There's one book} other {There are # books}}"
 msgstr "{value, plural, one {Je tam jedna kniha} few {Jsou tam # knihy} other {Je tam # knih}}"
diff --git a/examples/next-js/locale/en/messages.po b/examples/next-js/locale/en/messages.po
@@ -55,5 +55,5 @@ msgstr "Welcome to <0>LinguiJS!</0>"
 
 #: pages/examples.tsx:15
 #: pages/examples.tsx:19
-msgid "{value, plural, one {There's one book} other {There're # books}}"
-msgstr "{value, plural, one {There's one book} other {There're # books}}"
+msgid "{value, plural, one {There's one book} other {There are # books}}"
+msgstr "{value, plural, one {There's one book} other {There are # books}}"
diff --git a/examples/next-js/pages/examples.tsx b/examples/next-js/pages/examples.tsx
@@ -20,7 +20,7 @@ export default function Home() {
             <Plural
               value={value}
               one="There's one book"
-              other="There're # books"
+              other="There are # books"
             />
           </p>
         )}
@@ -31,7 +31,7 @@ export default function Home() {
           <p>
             {plural(value, {
               one: "There's one book",
-              other: "There're # books",
+              other: "There are # books",
             })}
           </p>
         )}

diff --git a/packages/cli/src/api/pseudoLocalize.test.ts b/packages/cli/src/api/pseudoLocalize.test.ts
@@ -40,7 +40,7 @@ describe("PseudoLocalization", () => {
     it("with offset", () => {
       expect(
         pseudoLocalize(
-          "{count, plural, offset:1 zero {There're no messages} other {There're # messages in your inbox}}"
+          "{count, plural, offset:1 zero {There are no messages} other {There are # messages in your inbox}}"
         )
       ).toEqual(
         "{count, plural, offset:1 zero {Ţĥēŕē'ŕē ńō mēśśàĝēś} other {Ţĥēŕē'ŕē # mēśśàĝēś ĩń ŷōũŕ ĩńƀōx}}"
@@ -50,7 +50,7 @@ describe("PseudoLocalization", () => {
     it("with HTML tags", () => {
       expect(
         pseudoLocalize(
-          "{count, plural, zero {There's # <span>message</span>} other {There're # messages}"
+          "{count, plural, zero {There's # <span>message</span>} other {There are # messages}"
         )
       ).toEqual(
         "{count, plural, zero {Ţĥēŕē'ś # <span>mēśśàĝē</span>} other {Ţĥēŕē'ŕē # mēśśàĝēś}"
@@ -60,7 +60,7 @@ describe("PseudoLocalization", () => {
     it("with exact number", () => {
       expect(
         pseudoLocalize(
-          "{count, plural, =0 {There's # <span>message</span>} other {There're # messages}"
+          "{count, plural, =0 {There's # <span>message</span>} other {There are # messages}"
         )
       ).toEqual(
         "{count, plural, =0 {Ţĥēŕē'ś # <span>mēśśàĝē</span>} other {Ţĥēŕē'ŕē # mēśśàĝēś}"

diff --git a/packages/cli/src/lingui-compile.ts b/packages/cli/src/lingui-compile.ts
@@ -136,7 +136,7 @@ if (require.main === module) {
       )
       console.log(`    $ ${helpRun("compile")}`)
       console.log("")
-      console.log("    # Compile translations but fail when there're missing")
+      console.log("    # Compile translations but fail when there are missing")
       console.log("    # translations (don't replace missing translations with")
       console.log("    # default messages or message IDs)")
       console.log(`    $ ${helpRun("compile --strict")}`)

diff --git a/packages/react/src/format.test.tsx b/packages/react/src/format.test.tsx
@@ -5,7 +5,7 @@ import { formatElements } from "./format"
 describe("formatElements", function () {
   const html = (elements) => render(elements).container.innerHTML
 
-  it("should return string when there're no elements", function () {
+  it("should return string when there are no elements", function () {
     expect(formatElements("")).toEqual("")
     expect(formatElements("Text only")).toEqual("Text only")
   })