fuzz: use process::exit panic hook in stdin_fuzz to avoid macOS hang

fuzz: use process::exit panic hook in stdin_fuzz to avoid macOS hang #5405