Display issue with small width and evaluation enabled

[rmarquis]

Exact URL of where the bug happened

https://lichess.org/broadcast/fide-candidates-2024--open/round-13/Dc0DQMaQ/oblbJJh8

Steps to reproduce the bug

• Go to a game
• Resize the screen to make it small width (for example as column on the side of the screen)
• Enable Stockfish live evaluation
• Watch the move list be hiiden under the evaluation move sequences
• The move are still visible if one is able to use the tiny scrolling bar

What did you expect to happen?

The moves are still visible even when the evaluation sequences moves are displayed, by being pushed further down (similarly as how its done when the window is displayed full size, or half size)

What happened instead?

The sequence moves are hidden, and only visible by finding the small scrolling bar.

Operating system

Windows 11

Browser and version (or alternate access method)

Edge, Version 124.0.2478.51 (Official build) (64-bit) (latest stable version)

Additional information

Do note: The PrettierLichess extension is able to display both the moves and the evaluation sequence moves in the same window configuration.