Signed-off-by: Troy Connor <troy0820@users.noreply.github.com>

…3351-to-release-0.22

[release-0.22] 🐛 Update List in namespaced client to list objects that are cluster scoped

Signed-off-by: Troy Connor <troy0820@users.noreply.github.com>

…3353-to-release-0.22

[release-0.22] 🐛Follow up for namespace client test

As described in #3363,
there are some circumstances under which `GetWithPriority`
is not returning the correct/expected element.

This can happen when a `GetWithPriority` is executed
and the `Ascend` of the queue is not completed yet,
causing not all the items of the BTree to evaluate
the same w.waiters.Load() value.

Adding a lock to manipulate the waiters will solve the issue.
Since the lock is required, there is no need to use an
atomic.Int64 anymore.

Signed-off-by: fossedihelm <ffossemo@redhat.com>

[release-0.22] 🐛 priority queue: properly sync the waiter manipulation

This commit fixes an issue where Environment.Start() would ignore
pre-configured binary paths (APIServer.Path, Etcd.Path, KubectlPath)
set in ControlPlane when DownloadBinaryAssets is false.

Changes:
- Extract path configuration logic into configureBinaryPaths() method
  for better testability and separation of concerns
- Only auto-configure binary paths when they are empty (not pre-set)
- When DownloadBinaryAssets is true, downloaded paths are still used
  (preserving existing behavior)
- Update ControlPlane field documentation to clarify path behavior
- Add tests in envtest_test.go to verify path handling logic

…3372-to-release-0.22

[release-0.22] ✨ envtest: respect pre-configured binary paths in ControlPlane

Signed-off-by: Stefan Büringer buringerst@vmware.com

…3376-to-release-0.22

[release-0.22] ✨ cache: Allow fine-granular SyncPeriod configuration