pt_BR.ini

[Audio]
Audio Settings = Configurações de Áudio
Download Atrac3+ plugin = Download plugin Atrac3+
Enable Atrac3+ = Habilitar Atrac3+
Enable Sound = Habilitar áudio
[Controls]
Controls Settings = Configurações de controles
Large Controls = Botões Grandes
OnScreen = Controles Na tela
Show Analog Stick = Mostrar analógicos
Tilt = Acelerômetro como Analógico  (horizontal apenas)
[Developer]
Cleanup Recents = Limpar Recentes
Developer Tools = Ferramentas para Desenvolvedores
Dump next frame = Descarregar quadro
Load language ini = Carregar Linguagem
Report = Ativar Compatibilidade com Servidor de Relatórios
Run CPU Tests = Rodar testes de CPU
Save language ini = Salvar Linguagem
[Dialog]
Back = Voltar
Delete = Apagar
Delete completed = Apagado com sucesso!
DeleteConfirm = Este registro será apagado.
Deleting = Apagando, Aguarde...
Do you want to overwrite the data? = Deseja Sobrescrever gravação já existente?
Enter = Aceitar
Finish = Terminar
Load completed = Carregado com sucesso!
Loading = Carregando Jogo, Aguarde...
New Save = Nova Gravação
No = Não
Save completed = Salvo com Sucesso!
Saving = Salvando Jogo, Aguarde...
Select = Selecionar
Shift = Letra Maiúscula
Start = Iniciar
There is no data = Não há dados Gravados
Yes = Sim
[Error]
Error loading file = Erro ao carregar o Arquivo
[General]
Back = Voltar
Next Page = Próximo
Prev Page = Anterior
Up = Para Cima
[Graphics]
(60.0 is full speed, internal FPS depends on game) = (60 é a velocidade máxima, FPS internos depende do jogo)
2X = 2X
AA = Anti-Aliasing
Anisotropic Filtering = Filtro Anistropico
Auto = Auto
Bicubic = Bicubico
Both = Ambos
Buffered Rendering = Renderização Tamponada
Deposterize = Deposterizar
Display Raw Framebuffer = Mostrar Framebuffer Bruto
Display: Both = Exibir: Ambos
Display: FPS = Exibir: FPS
Display: Speed = Exibir: Speed
Draw Wireframe = Apenas Esqueletos (Sem Texturas)
FPS = FPS
FPS : = VPS :
FPS Limit = Limitar VPS
Force 60 FPS or less = Forçar 60 FPS ou menos
Frame Skipping = Pulo de Quadros
Frames : = Quadros :
Fullscreen = Exibir Jogo em Tela Cheia
Graphics Settings = Configurações Graficas
H+B = H+B
Hardware Transform = Transformação por Hardware
Hybrid = Hírbrido
Level : = Nivel :
Linear = Linear
Linear(CG) = Linear(CG)
Mipmapping = Mapeamento MIP
Nearest = Mais Perto
Skip updating PSP Memory = Ignorar Atualização de Memória do PSP
Show speed / internal FPS = Mostrar velocidade / FPS internos
Speed = Speed
Stream VBO = Stream VBO
Stretch to Display = Ajustar para a tela
Texture Filtering = Filtragem de Textura
Texture Scaling = Textura de Escala
Toggled Speed Limit = Alternar Limite de Velocidade
Type : = Tipo  :
VSync = VSync
Vertex Cache = Vertex Cache
xBRZ = xBRZ
[MainMenu]
Credits = Créditos
Exit = Sair
Load = Carregar Jogo
Recent = Jogos/Aplicativos Recentes
Settings = Configurações
[MainSettings]
Audio = Áudio
AudioDesc = Alterar Configurações de Áudio
Controls = Controles
ControlsDesc = Controles de tela,botões grandes
Developer = Desenvolv.
DeveloperDesc = Teste de cpu, Descarregar quadro para o log
Graphics = Gráficos
GraphicsDesc = Alterar Opções gráficas
Settings = Configurações
System = Sistema
SystemDesc = Alterar opções do Sistema
[PSPCredits]
check = Confira também o Dolphin, o melhor emulador de Wii/Game Cube
contributors = Contribuidores
created = Criado por
info1 = PPSSPP é destinado apenas para fins educacionais.
info2 = Por favor, certifique-se de que você possui os direitos de todos os jogos
info3 = você joga por possuir o UMD ou comprando o digitais
info4 = baixe da loja PSN no seu verdadeiro PSP.
info5 = PSP é uma marca registrada pela Sony, Inc.
license = Software livre sob a licença GPL 2.0
list = lista de compatibilidade, fóruns e informações de desenvolvimento
title = Um emulador de PSP rápido e portátil
tools = Ferramentas gratuitas utilizadas
website = Confira o site
written = Escrito em C++ pela velocidade e portabilidade
[Pause]
Back to Menu = Voltar ao menu
Continue = Continuar
Load State = Carregar Estado
Save State = Salvar Estado
Settings = Configurações
[Screen]
PressESC = Press ESC to open the pause menu
fixed = Velocidade: Especificada
standard = Velocidade: Padrão
unlimited = Velocidade: Ilimitada
[System]
Button Pref : O to Confirm = Botão Preferido: O para Confirmar
Button Pref : X to Confirm = Botão Preferido: X para Confirmar
Clear = Limpar
Dynarec = Dynarec (JIT)
Enable Cheats = Habilitar Cheats
Fast Memory = Memoria Rápida (instavel)
Language = Idioma
Lock PSP CPU Speed = Travar Velocidade da CPU
Locked CPU Speed: = Velocidade da CPU Bloqueada:
Max. No of Recents : = Numero Maximo de Recentes:
Reload Cheats = Recarregar Cheats
Show Debug Statistics = Mostrar estatisticas de Depuração
Show FPS = Mostrar FPS
System Language : = Linguagem do Sistema:
System Settings = Configurações do sistema:
Unlock CPU Speed = Desbloquear Velocidade da CPU
Use O = Use O
Use X = Use X