chore(deps): update vitest monorepo to v3.0.5 (#85)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [@vitest/coverage-v8](https://github.com/vitest-dev/vitest/tree/main/packages/coverage-v8#readme) ([source](https://github.com/vitest-dev/vitest/tree/HEAD/packages/coverage-v8)) | devDependencies | patch | [`3.0.4` -> `3.0.5`](https://renovatebot.com/diffs/npm/@vitest%2fcoverage-v8/3.0.4/3.0.5) |
| [vitest](https://github.com/vitest-dev/vitest) ([source](https://github.com/vitest-dev/vitest/tree/HEAD/packages/vitest)) | devDependencies | patch | [`3.0.4` -> `3.0.5`](https://renovatebot.com/diffs/npm/vitest/3.0.4/3.0.5) |

---

### Release Notes

<details>
<summary>vitest-dev/vitest (@&#8203;vitest/coverage-v8)</summary>

### [`v3.0.5`](https://github.com/vitest-dev/vitest/releases/tag/v3.0.5)

[Compare Source](vitest-dev/vitest@v3.0.4...v3.0.5)

This release includes security patches for:

-   [Remote Code Execution when accessing a malicious website while Vitest API server is listening | CVE-2025-24964](GHSA-9crc-q9x8-hgqq)

##### 🚀 Features

-   **ui**: Insert message "no tests found" in ui - by [@&#8203;DevJoaoLopes](https://github.com/DevJoaoLopes) in vitest-dev/vitest#7366 [<samp>(92da4)</samp>](vitest-dev/vitest@92da490bd)

##### 🐞 Bug Fixes

-   Validate websocket request - by [@&#8203;hi-ogawa](https://github.com/hi-ogawa) and [@&#8203;AriPerkkio](https://github.com/AriPerkkio) in vitest-dev/vitest#7317 [<samp>(191ef)</samp>](vitest-dev/vitest@191ef9e34)
-   Don't toggle cli cursor on non-TTY - by [@&#8203;AriPerkkio](https://github.com/AriPerkkio) in vitest-dev/vitest#7336 [<samp>(3c805)</samp>](vitest-dev/vitest@3c8050e69)
-   **vite-node**: Differentiate file url with hash and query - by [@&#8203;hi-ogawa](https://github.com/hi-ogawa)  in vitest-dev/vitest#7365 [<samp>(926ca)</samp>](vitest-dev/vitest@926ca9546)

##### [View changes on GitHub](vitest-dev/vitest@v3.0.4...v3.0.5)

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by [Renovate Bot](https://github.com/renovatebot/renovate).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOS4xNTcuMCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM5LjE1OS4wIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6W119-->

Reviewed-on: https://gitea.justinelmore.dev/jelmore1674/build-changelog/pulls/85
Co-authored-by: Renovate Bot <renovate-bot@forgejo.justinelmore.dev>
Co-committed-by: Renovate Bot <renovate-bot@forgejo.justinelmore.dev>

Author: Renovate Bot

package.json

@@ -29,14 +29,14 @@
     "@types/mustache": "4.2.5",
     "@types/node": "22.13.1",
     "@vercel/ncc": "0.38.3",
-    "@vitest/coverage-v8": "3.0.4",
+    "@vitest/coverage-v8": "3.0.5",
     "commander": "13.1.0",
     "dprint": "0.49.0",
     "fs-extra": "11.3.0",
     "mustache": "4.2.0",
     "typescript": "5.7.3",
     "vite-tsconfig-paths": "5.1.4",
-    "vitest": "3.0.4",
+    "vitest": "3.0.5",
     "yaml": "2.7.0"
   },
   "bin": {